Эрико Çeviri İngilizce

А этот маленький поганец - Эрико, композитор и басист.

And this little bastard's Erico, composer and bass player.

Эрикой Воссер.

Erica Vosser.

С Эрикой не было проблем до третьего сезона, в котором режиссёры решили послать команду путешествовать.

Erika had no problem until the third season when the directors decided to send the crew travelling

Устраивайтесь поудобнее, а я схожу за Эрикой.

Make yourselves comfortable, and I'll be back with Erica.

Моника, Чендлер, познакомьтесь с Эрикой.

Monica? Chandler? I'd like you to meet Erica.

Мы решили назвать девочку Эрикой.

We decided to name the girl baby Erica.

Сегодня мы собирались пойти прогуляться с Эрикой и Дэвидом.

We're supposed to go out with Erika and David tonight.

- Я пойду с Эрикой и Дэвидом. - Отлично.

- I'm going out with Erika and David.

Кажется, он ушел домой с Эрикой.

I'm pretty sure he went with Erica.

Что она в Нью-Йорке с Эрикой, а не с нами.

Her being in New York with Erica and not with us.

И я никогда не буду Эрикой Ханн

And I am never gonna be erica hahn.

Эрикой?

Erica?

Эрикой.

Erica.

Первое, она тебе не наставница, т.к. обращается с тобой, как с дерьмом. И второе, если бы ты не жила в больнице как шелудивая собачонка, ты бы заметила, что мы с Эрикой подруги уже давно.

A, "she's not your mentor because she treats you like crap, and" b, "if you weren't living in the hospital like a mangy dog, you would've noticed that erica and I have been friends for a while."

Ты хочешь знать, встречаемся ли мы с Эрикой?

you want to know if erica and i are a-a-a couple?

Он думал, что я не знаю, но я думаю, он встречался с Эрикой из шляпного киоска.

Well, he didn't think I knew, but I think he was dating erika from the hat kiosk.

Ты знаком с Эрикой?

Do you know erika over there?

Мы знаем, что Митчелл сделал с Эрикой.

We know what mitchell did to erika.

Я иду на свидание с Эрикой Хан.

I'm going on a date with erica hahn.

Слушай, вчера у нас с Эрикой...

Listen, last night, Erica- -

Мы с Эрикой...

Erica and i... We...

Что если мы с Эрикой...

What if--what if me and Erica are- -

Эй, как все проходит с Эрикой?

Hey, how's everything going with Erica?

Думаю, вам с Эрикой понадобится охрана.

Then I suggest personal protection for you and Erika.

У нас с Эрикой роман.

Erica and I are having an affair.

Ранее в "Быть Эрикой"

Previously on "Being Erica"

Ты ушел от своей ответственности перед Эрикой.

You walked away from your responsibilities to Erica.

- Я выхожу в свет с Эрикой и Итаном.

Because I'm going out with Erica and Ethan.

Ранее в "Быть Эрикой"...

Previously on "Being Erica"...

Мы тоже с Эрикой после уроков заглядываем в магазин "Atomic Comics".

Well, me and Erika sometimes hang out after school at this really great store Atomic Comics.

Вы с Эрикой поругались.

You and Erica split up.

Я, в смысле, там в баре с Эрикой Олбрайт.

I mean back at the bar with Erica Albright.

Ну да, и в старших классах тебя из-за этого не прозвали Эрикой.

Right, and your nickname All the way up through high school wasn't erica.

Я разговариваю с Эрикой.

I'm in the middle of a conversation with erika.

Если не возражаешь, мы с Эрикой хотели бы спокойно дозавтракать.

And if you don't mind, Erika and I would like to finish our breakfast in peace.

Ну, как там с Эрикой-то всё прошло?

So, how did it go with Erika anyway?

Здесь нет детектива Эрико.

There's no Detective Erico here.

Мне нужен детектив Эрико.

I need Detective Erico.

Детектив Эрико.

Uh, Detective Erico.

Эрико!

Erico!

Мэм, мы ищем детектива Эрико.

Ma'am, we're searching for Detective Erico.

Эрико?

Erico? Anyone?

- Эрико нет.

No Erico here.

Кроме как найти детектива Эрико!

Except find Detective Erico!

Как вы не смогли найти детектива Эрико?

Why couldn't you guys find Detective Erico? !

Я думал, она ищет детектива Эрико, а не Верико.

I thought she was asking for a Detective Erico... not Verico.

Детектив Эрико?

Detective Erico?

Это детектив Эрико.

It's Detective Erico.

Ты видел, как Эрико на тебя смотрит?

Hey, did you see the way Erico looked at you?

Быть Эрикой 3 сезон 1 серия Кроличья нора

♪ Being Erica 3x01 ♪ The Rabbit Hole Original air date on September 21, 2010

Эрико?

Eriko...