English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İngilizce / [ Э ] / Эритропоэтин

Эритропоэтин Çeviri İngilizce

18 parallel translation
Всё ещё эритропоэтин? Или вы теперь просто пьёте электролит из аккумуляторов?
Still erythropoietin, or are you guys just chugging battery acid?
Он соврал, что не принимал эритропоэтин.
He's lying about not being on EPO.
Но я не принимал эритропоэтин.
But I haven't used EPO.
Он не принимает эритропоэтин.
- He doesn't do EPO.
Я очень надюсь, что эритропоэтин не из тех наркотиков, которые невозможно обнаружить уже через шесть часов.
I sure hope that EPO's not one of those drugs that's undetectable after six hours.
Но я не давла тебе эритропоэтин!
Okay? But I did not give you EPO.
Но эритропоэтин объяснял все его симптомы.
The EPO use explains every one of his symptoms.
Ветеринары используют стероиды, стимуляторы, эритропоэтин.
Vets use steroids, stimulants, doping with E.P.O.
Ага, но дело в том, что штат проверяет на эритропоэтин до и после скачек.
Yeah, but the problem is, the state tests for E.P.O. Before and after a big race.
Начните капать ему эритропоэтин и внимательно следите за количеством тромбоцитов.
Uh, start his E.P.O. and keep a close eye on his crit.
Эритропоэтин, переливание крови...
EPO. transfusions?
- Что это? - Эритропоэтин.
- What's that?
Твой эритропоэтин отлично действует.
Your EPO's working.
А эритропоэтин?
Erythropoietin?
( Почки выделяют вещество под названием эритропоэтин, которое стимулирует производство эритроцитов. А это позволяет максимально использовать кислород. )
Kidneys produce a substance called Erythropoietin which stimulates production of red cells which, in turn, make maximum use of the available oxygen.
- Эритропоэтин.
- EPO. - EPO?
- Эритропоэтин? Это же допинг.
That's a performance-enhancing drug.
Ты принесла эритропоэтин?
Did you get the erythropoietin?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]