Эч Çeviri İngilizce

Я не Эч. Эл Менкен

I am no H.L. Mencken.

Это мой сын и партнёр Эч Дабл-ю Плейн-Вью. Мы предлагаем Вам семейные узы, которые не все нефтяники способны понять.

We offer you the band, a family that very view oil men can understand.

А это мой сын Эч Дабл-ю.

Are you hunting? Hunting for quail.

Эч Дабл-ю. Господин Плейн-Вью, Вам принести молока сейчас?

Mr. Plainview - would you like that milk now?

- Эч Дабл-ю, как поживаешь?

- Fine, and you? - Pretty good, where's your dad?

Эч Дабл-ю, не вставай, спи дальше.

It's okay H.W. Go back to sleep.

Эч Дабл-ю в порядке?

Is H.W. okay?

Ну, хватит уже. Хватит, Эч Дабл-ю. Хватит.

That's enough now, that's enough H.W. That's enough.

- И тебе. - Запомни : на восток иди. Знаешь, Эч Дабл-ю.

I'll be your lawyer if you need to draw up a contract make sure you don't get swindled, boy, get half of what your dad is making.

Я работаю бок о бок со своим замечательным сыном Эч Дабл-ю.

I work side by side with my wonderful son H.W. I think one or two of you might have met him already.