Эээм Çeviri İngilizce

эээм?

H uh?

Эээм, нет, мам.

Uh, no mom.

Эээм...

Um...

И я, эээм, так бы все и оставила.

and I, um, I want itto stay that way.

Так что, эээм, вы хотите, чтобы я дал показания или что-то вроде того?

So, um, do you want me to make a statement or something?

Эээм... ага.

Um... Yeah.

Во-первых, во - первых, ты же знаешь, что то.. что.. оно не было эээм... предложением, так? Да!

Well, first of all, first of all, you know that-that definitely was not a... proposal, right?

Эээм... ээ... отлично

Uh... great.

- Эээм, мне казалось ты расстроишься, что Дана приписала себя в список соавторов.

- Oh, I was so convinced that you'd be upset that Dana's listed as co-inventor.

эээм, я оценила, что ты вернулся сюда, чтобы сказать мне это.

Um, I appreciate that you...

Да, эээм...

Yes, well, um...

- Как там ваше расследование? - Эээм...

How's the investigation going?

Эээм, ничего.

Uh, nothing.

- А она, эээм...

- And she's, um...

Я, я только, эээм...

I'll-I'll just, um...

Эээм...

Uh...

Эээм... он консерватор.

kind of conservative.

"Эмммм, эээм, хммм..."

"Eh, uh, uh..."

Просто, эээм, немного разглажу штаны.

Just, uh, straightening out his pants a little.

- И.. эээм..

- And, er...

"Паутина Шарлотты", эээм, мультик такой. История про паучиху, которая была очень крутой.

The tale about the spider who was super chill and super cool.

Эээм... Но кто-то просто обязан быть

Well, there has to be somebody.

- Эээм...

- Unh-unh.

Просто, эээм, нет, просто работа. Ничего важного.

Oh, just, um, ha, no, just something at work.

Эээм... на самом деле, нет.

Uh, no, actually.

Да, так что, эээм...

Yeah, so, uh...

Эээм, Кэмерон немного занят сейчас.

Um, uh, Cameron's kinda busy right now.

Эээм, одну песню.

Uh, one song.

эээм, звучит как-то неправильно папа произносит странный звук, когда ему больно он не привлекает женщин или кого-либо он пугает кошек хах, да эм, окей, возможно всё началось не совсем гладко эй чокнутые-руки прими таблетки похоже ты переборщил со своими таблетками

Uh... that doesn't sound right. Yeah, Dad makes a weird noise when he's hurt, and it's not attractive to women or anyone. It scares cats.