Юинга Çeviri İngilizce
19 parallel translation
Посмотрите на вашего Юинга
Look at your man, Ewing.
Представь юного Джей Ар Юинга штопанных-перештопанных джинсах.
Picture, like, a young J.R. Ewing in earnest sewn jeans.
Отойди от Мистера Юинга, или я убить тебя!
Get away from Mr. Ewing or I kill you.
Как и для Юинга, сей бренный мир превратился в удавку.
Like Ewing, the mortal coil has become a noose.
Разбудите Юинга.
Someone wake Ewing.
Да, пустая банка из под "Спрайта", ноготь старика в переднем кармане, и фото Патрика Юинга на американских горках.
Yeah, an empty Sprite can, an old man's fingernail in my pocket, and a picture of Patrick Ewing on a roller coaster.
У мистера Брэя саркома Юинга.
Mr. Bray has Ewing's sarcoma.
Саркома Юинга.
Ewing's sarcoma.
У больных с саркомой Юинга очень высокий уровень смертности.
Ewing's sarcoma has a very high mortality rate.
Саркому Юинга?
Ewing's sarcoma?
Саркома Юинга - это... плохо.
Ewing's sarcoma- - that's one of the... bad ones.
При саркоме Юинга смертность 80 %, Энджела.
Ewing's sarcoma has an 80 % mortality rate, Angela. That's not sexy.
Я впишу ему саркому Юинга, впервые обнаруженную когда он посетовал
I'll give him, uh, Ewing's sarcoma, first detected when he complained
Теперь, когда мы определили рак Джорди как саркому Юинга, тебе должно быть хочется узнать больше о его состоянии.
Now that we've identified Jordi's cancer as Ewing's sarcoma, you might want to educate yourself on his condition.
Когда у меня обнаружили саркому Юинга,
When I was diagnosed with Ewing's sarcoma,
Я как-то раз увидел Патрика Юинга ( баскетболист ) в магазине и я так испугался, что почти ушёл, но я остался.
Look, I get it. One time I saw Patrick Ewing at a deli, and I was so scared I almost left, but I stayed.
Прям как у меня и Патрика Юинга.
I mean, just like me and Patrick Ewing.
Твоё спускание штанов с Патрика Юинга не имеет ничего общего с этим. Нет?
- You pantsing Patrick Ewing has nothing to do with this.
Ты же не опять про Патрика Юинга?
- It's not gonna be about Patrick Ewing again, is it?