Яичках Çeviri İngilizce

64 литра в обоих яичках, и ещё больше в случае оргии, если они устроят вечеринку.

It's 14 gallons, both, and if they're having an orgy it's more, if they're having a party.

На яичках.

It's on a testis.

Яичках?

Like a testicle?

Это история о зеленых яичках.

The green testicle story.

Если хочешь заслужить мое расположение, избегай разговоров о яичках других мужчин.

If you want to curry favor with me, avoid discussions of other men's testicles.

Как думаешь, мы можем провести 20 минут не говоря о яичках в этом деле?

Do you think we can go 20 minutes on this case without talking about testicles?

Вы собираетесь копаться в моих яичках скальпелем, а я вас обидел.

You're going to be cutting into my testicles with a scalpel and I've offended you.

в яичках.

in his testicles.

... я чувствую острую стреляющую боль в моих яичках.

I get the most intense shooting pain through my testicles.

Или может быть о том счастливчике, которого нашли голым и без гроша на стоянке стрип клуба, со счастливым числом, вытатуированным на обоих яичках?

Or the lucky bastard who was found naked and penniless in a strip club parking lot with his winning number tattooed on both testicles?

На ваших яичках?

On your testes?

На яичках.

It's on his testicles.

Каждое пятнышко на ваших грёбаных яичках.

Every spot on your goddamn nutsack.

Расскажи о своих яичках.

Tell us about your testicles.

Знаешь, Бад, я весь вечер могу слушать твои разговоры о яичках.

Oh, Bud, I could hear you talk about your ball all night.

Мальчики могут заметить боль в яичках.

If you're a boy, you may notice that your testicles ache.

Знаете, а вы можете на минутку забыть о яичках?

You know, can we actually cool it on the testicles

А я надеялся на интересные факты о яичках Рона Пермлана.

Oh, I was hoping for a juicy tidbit about Ron Perlman's testicles.

Вы можете подтвердить, что антикоагулянты способны вызывать появление синяков после операции? - Синяки, которые запросто могли бы появиться на яичках. - Да, но...

And can you confirm that blood thinners are known to cause bruising post-surgery?

- Что ж, тогда я должен вас осмотреть на предмет опухолей на яичках.

- Well, I'd have to examine you, to look for lumps on the testes.

У вас может появиться болезненный отек на шее, а еще часто появляется дискомфорт в яичках. - Ясно.

- You may get painful goiter-like swelling in your neck and often extreme testicular discomfort.

Простите, вы что, не слышали, как я говорил о дискомфорте в яичках?

- I'm sorry, did you not hear me say extreme testicular discomfort?

А вот что сейчас творится в моих яичках.

But this is what's currently happening inside my testicles.

"у меня шишка на яичках"

it better end with, "I'm gay now," "I found a lump in my nut,"

Я слышал историю о яичках шесть раз.

I have heard the testicle story six times.

К тому же, история о яичках намного круче.

Plus, the testicle story is a home run.

Да ладно вам, на его яичках стоит штамп "Сделано в Китае".

Come on, his testicles have "Made in China" stamped on them.