Японец Çeviri İngilizce

Я японец и хочу жить в Японии.

I am Japanese and want to live for Japan.

Это потому что ты - японец.

Sure, because your Japanese.

Японец никогда не забудет своего учителя.

Japanese never forget an old teacher.

Но я не японец.

Japanese I'm not.

Ты совсем японец или не совсем японец?

Are you completely Japanese or not?

Я японец.

I am Japanese.

Я первый японец в твоей жизни?

Am I the first Japanese in your life?

Грану мешает японец, два японца...

Grahn with a Japanese, Grahn with two Japanese...

Ждет, отдает пас, японец еще один японец, японские защитники.

He waited, but he passes the ball, and there's a Japanese, another Japanese, these Japanese defenders.

То же, что японец.

Same thing with japanese.

Японец курить и ему лучше потом.

Japanese smoke and better after.

Ты всё ещё японец?

Are you still Japanese?

Малопоношеный смокинг, лакей-японец.

... a scarcely worn dinner jacket, a Japanese valet,..

Когда с катушек слетает японец, он закрывает окно и убивает себя.

When a Japanese cracks up, he closes the window and kills himself.

Но не похоже, потому что он не японец.

But that don't seem likely'cause he ain't Japanese.

- Японец?

- Japanese?

Таки, слышали про такого? Он японец, фотографирует всех актрис.

Taki, the Japanese man who photographs actresses.

Он японец!

He's Japanese!

Какой-то японец подписывает чек.

Japanese-Tam writes a check.

Никон, ты японец?

Nikon, you Japanese?

Акутагава Сиоми, Японец

Akutagawa Shiomi, Japanese.

Умный этот японец

Clever man, that Japanese.

Этот японец возомнил себя революционером

This Japanese fancies himself as a revolutionary.

Я - японец

I'm Japanese.

А в это время к любовнице в Монте-Карло прилетает японец. Красавец! Высокий рост, низкий лоб, тяжелая челюсть...

And at the moment a Japanese man comes by plain...

Так вот, японец возвращается под утро и видит, что в спальне жены горит свет.

So, the Japanese man returns in the morning and sees light in the bedroom.

- Чего хочет этот японец?

- What does he want? - I'll find out.

Но я же не японец.

But then, I'm not a japanese.

И еще японец. Полюбил зелёное?

You going yuppie?

Попробуй поработать, как японец. Знаешь, я рос рядом с вашими солдатами.

Try to work like a Japanese.

Японец, да?

Japanese, huh?

я просто проходил мимо просто японец, который ищет хорошей драки и меня зовут Риу хмм

My name is Ryu. I`m just another Japanese tourist travelling around. I don`t want to fight.

Я не японец.

I'm not Japanese.

Японец!

Jap!

- Японец. Доктор Широ Зама.

Dr Shiro Zama.

Вы знаете, я не мог говорить любой японец, и его английский был ужасен.

You know, I couldn't speak any Japanese, and his English was terrible.

За нами следит японец, он стоял в очереди в ресторане.

There is a Japanese, who was standing in line in the restaurant, remember?

Японец мне обе ноги из пулемета перебил

I got my shins blowed off by a Japan man's machine gun!

Прошу прощения, я и забыл, что вы японец.

Yes, I almost forgot you are Japanese too.

Должно быть сейчас он самый востребованный японец.

He is the most wanted man in Japan.

Вместе с ним может быть японец.

And a Japanese man.

В ЭТО ДЕЛО вовлечен ЯПОНЕЦ.

The Japanese are involved in this case.

Немного. У него начальник японец.

A little, his boss is Japanese.

Я японец, а не китаец.

I'm Japanese, not Chinese.

- Я японец, а не китаец!

- I'm Japanese, not Chinese!

Я наполовину японец, штатный сотрудник министерства обороны.

No, I'm half-Japanese, a Defence Ministry staffer.

Вы - японец?

Are you Japanese?

Японец не пошевелился, ни единый мускул не дрогнул на лишь слегка покрасневшем лице.

The japanese guy just blushed a little bit.

Японец видит глубину.

The Japanese see the depth.

Я афро-японец.

I'm Blackinese. We all the same.

Твой отец был японец.

We talked about so many things.