Ярослав Çeviri İngilizce
11 parallel translation
Стелла Зазворкова Стелла Майова Ярослав Мареш Властимил Гашек Сватоплук Скадал
Featuring
Поэт, или Ярослав Врхлицкий, рассказывает о любви.
Poet and Jaroslav Vrchlicky a stand for love.
Поэт Ярослав Врхлицкий в этом стихотворении выражает свою глубочайшую любовь к стране, к чешскому народу и родине.
Poet Jaroslav Vrchlicky expresses in his poem deep feeling of love of country, to the Czech nation and the homeland.
Если говорить о любви, то Ярослав Врхлицкий имел в виду не только любовь к родине, но и к жене, друзьям, искусству.
As for the love Jaroslav Vrchlicky not only mean love of country, but also to his wife, friends, art.
На втором месте Ярослав в костюме товарища Тенцера.
The second is Jaroslav in the mask of comrade Tencer.
Директор Национальной галереи Ярослав Рейд, миссис Рейд.
# - How do you do, Senator? #
- Пан Ярослав Пшикута.
Jaroslaw Shitface. Sir!
Хоть у сына сестры Либуше и есть любящая мать, которая терпеливо указывала ему правильный жизненный путь, сын Ярослав свою мать не слушал, и на своем пути заблудился.
Although Sister Libuše's son had a loving mother who showed him the right path in life, Jaroslav, didn't listen and went astray.
Светлой памяти великий князь Ярослав Мудрый - Сын великого князя Владимира Святославовича Отдал дочь свою Анну Ярославну
A great Duke Yaroslav the Wise Son of the great Duke Vladimir Svyatoslavovich married his daughter Anna Yaroslavovna to a French king Henry the First...
Сами Буковза, Ярослав Теплицкий, Ярон Дадон и Шимшон Села.
Sami Boukobza, Jaroslav Teplitsky Samson Dadon, Yaron Sela
художники по гриму Моника Калета Томаш Матрашек монтаж Ярослав Петрашек
Makeup Editing