042 Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
Здесь написано : 4 042 марки и 90 пфеннигов.
Dígame, aquí está escrito 4.042 marcos y 90 centavos.
А вы передали мне всего 4 042,50.
Y lo que me da son 4.042,50.
На 1-е Ноября 1959 года население Нью Йорка составило 8 042 783.
1 de noviembre de 1959. La población de Nueva York es de 8.042. 783 habitantes.
Направить луч с эмиттера, курс 042.021.
Proyecta haz emisor. Rumbo 042, marca 021.
Знаете ли вы... Согласно новой программе, государству Мали было уступлен 1 млрд 4 2 млн франков КФ А, что составляет 600 / 0 долга этой страны.
¿ Ud. sabe, señora, que, para Mali, tenemos previsto renunciar... a la suma de 1.042 millones de francos CFA que representan el 60 % de la deuda?
Хочу уточнить, что 1 миллиард 42 миллиона - это не ликвидные активы. способные поддержать экономику.
Pero, sobre todo, querría decir que esos 1.042 millones... no es dinero fresco inyectado en la economía de Mali.
Ботинки только что уценили со $ 155, значит все вместе $ 1042.68.
Los zapatos han bajado de 155, así que hablamos de 1.042 dólares con 68 centavos.
* 189 00 : 09 : 43,776 - - 00 : 09 : 45,042 *
* Jugando al juego de los sibaritas * * Sabemos los nombres de todos los chefs *
Сам факт, что вы начинаете с того, что так друг друга воспринимаете.
713 / 714 00 : 34 : 44,667 - - 00 : 34 : 48,042 ¿ Cómo podrían respetar al otro o estar de acuerdo en algo?
Третья, курс 0-4-2!
- ¡ Tercer misil, rumbo 042!
299 00 : 16 : 53,042 - - 00 : 16 : 55,192 О, мой Бог, Джесс!
¿ Qué?
Вы были не просто моим боссом, а примером 626 00 : 41 : 18,707 - - 00 : 41 : 21,042 всего, к чему я стремилась в карьере.
Tu no eras sólo mi jefa, eras el prototipo de de todo lo que quería en mi carrera.