1844 Çeviri İspanyolca

ДОРОГА НЕДАЛЕКО ОТ ГРИНВИЧА, КОННЕКТИКУТ, МАЙ 1844

UN CAMINO CERCA DE GREENWICH, CONNECTICUT, MAYO DE 1844

" Драгонвик, 19 мая 1844.

" Dragonwyck, 19 de mayo de 1844.

И он должен платить за этот дом смерти.

Marx. Manuscrito de 1844.

В 1844 году, проповедник из северной части штата Нью-Йорк добавил несколько дат в библию и предсказал пришествие Иисуса.

En 1844, un predicador del norte de Nueva York añadió algunas fechas a la Biblia y predijo el regreso de Jesús.

Но он написал большую выдержку из нее и после, в 5 июля 1844 года, написал жене это письмо.

Pero escribió un largo extracto y el 5 de julio de 1844 le escribió esta carta a su esposa.

Ли Малленс и Колби Бачнер живут на Шедоу Вуд лейн, дом 1844, и это в 6 милях от места, где выбросили тела жертв.

Sí. Lee Mullen y Colby Bachner viven en Shadow Wood Lane # 1844, lo que queda a 6 millas de donde fueron dejadas las víctimas.

Лейва нашел дверь, чтобы отправиться в февраль 1844 года,

Leiva ha encontrado una puerta para viajar a febrero de 1844,

Лейва отправился в 1844 год, а его сын умер 12 января 1842 года.

Leiva ha viajado a 1844 y su hijo murió el 12 de enero de 1842.

Лейва отправился в февраль 1844 года.

Leiva ha viajado a febrero de 1844.

- Это не из 1844 года.

Esto no es muy de 1844, ¿ no?

Первая телеграмма была послана самим Сэмюэлем Морзе в 1844 году,

Primer cable enviado por Samuel F.B. Morse mismo en 1844,

В приличном венском обществе ещё не танцевали вальс, не целовали на людях своих жён и не прислушивались к новым идеями.

EN VIENA, 1844, LAS PERSONAS ELEGANTES NO BAILABAN EL VALS...

Ли Малленс и Колби Бакнер живут на Шэдоу Вуд Лэйн, 1844. Да.

Sí.

Это примерно в десяти километрах от места, где были брошены жертвы.

Lee Mullens y Colby Bachner viven en 1844 Shadow Wood lane, que está a 6 millas desde donde las vítimas fueron arrojadas.

Корнелиус Экстон 1813 — 1844 Не умер — лишь уснул Ну, как садовник, я должен сказать, "нет".

Como jardinero, espero que no.