336 Çeviri İspanyolca
24 parallel translation
Глубинные координаты, 23.336 метров.
Coordenadas de profundidad, 23.336 metros.
Триста тридцать шесть часов.
- 336 horas.
Мы отмечали, и я бросил спичку поблизости с местом преступления.
[Skipped item nr. 336]
[Skipped item nr. 336]
Papá, ¿ recuerdas por qué me inscribiste en ese concurso?
336-й батальон спецназа, вторая рота, первый взвод!
Von Witzland, tropas de asalto. Batallón 336, 2ª Compañía.
- Это не у меня! - Это камера. 336 00 : 21 : 33,276 - - 00 : 21 : 36,121 Отъебись!
- ¡ Yo no soy!
Не беспокойся об этом. 735 00 : 43 : 58,336 - - 00 : 44 : 01,695 Перемести всё своё внимание на Чеда. Работай с ним чуть больше.
No te preocupes.
Максимальная скорость 320 км / ч.
Velocidad máxima : ¡ 336 km / h!
Приближаются два судна, направление 336 отметка 1.
Se aproximan dos naves, dirección 336 marca 1.
Но, когда речь идёт о презентации или групповой работе, вы отключаетесь!
UD piensa que yo no se eso? Pero cuando tuvo que presentarlo fallo 336 00 : 44 : 21,360 - - 00 : 44 : 23,316 Es como si no lo hubiera presentado!
Ты молодец.
Eres la bomba, aferrándote a la 336.
Августин, по крайней мере поговорите с ним. 336 00 : 27 : 27,112 - - 00 : 27 : 28,511 Это смешно.
Augustin, al menos habla con él.
310 ) } Планета света 336 ) } Планета света
"El planeta de la luz"
Знаешь что, маленький?
¿ Sabes qué, cariño? Y 1427 01 : 17 : 46,336 - - 01 : 17 : 50,389 Ella se va a vivir con su papi.
340 ) } Отчёт 340 ) } Отчёт 336.1 ) } Отчёт 345.97 ) } Отчёт 337.82 ) } Отчёт 343.61 ) } Отчёт
Reporte
Винтовка Marlin 336 с оптическим прицелом.
Una Marlin 336 con el Vari-X.
336 ) } Ни при чём?
¿ Nada?
336.974 ) } Поверить не могу!
[ ¡ No me lo puedo creer! ¡ No te burles de mí!
Нужна полиция на 336 Ворф Стрит книжный магазин Олд Таун давай, давай, давай
Necesito a la policía en el 336 de Worth Street, la librería Old Towne. Vamos, vamos, vamos.
На 28.336. 45!
Llegando a 28.336.
Триста тридцать шесть часов.
336 horas.
Происшествие в лифте. 336 Норф Стейт Стрит.
Llamada de ascensor. Al 336 de la calle North State.
О, боже.
- 4.336... 4.337...
336 ) } "Старые Раны" сезон 1 эпизод 11 Всегда тяжело видеть лежащего бездыханным.
· Viejas Heridas ·.. : Ra _ 11 :.. Corrección y Sincronización.. :