3800 Çeviri İspanyolca
26 parallel translation
Созданный для скорости и боевого пилотирования он снабжен антирадаром "Фреймс" последней модели.
Para alta velocidad y acrobacia en combate, cuenta con la última serie de 3800 para interferir radares.
Мы на расстоянии выстрела. 3800 км.
Estamos entrando en alcance.
3500.
3800 kilómetros. 3500,
Три тысячи долларов. 3200, 3500, 3800, 4000 42, 45, 4800!
¡ 3.200, 3.500, 3.800, 4.000 4.200, 4.500, 4.800!
Это действующий вулкан высотой в 3800 метров.
Este volcán en actividad mide unos 3.800 metros.
Ёто в 3800 ( 4007-207 = 3800 ) раз лучше, лишь бы продать ее
Bueno mejor para lo que el quería, solo para conseguir una venta.
Как я могу забыть 3800 шекелей за ночь.
¿ Cómo lo puedo olvidar? 3,800 shekels una noche.
3800 шекелей, как я буду спокоен?
3,800 shekels, ¿ cómo puedo estar calmado?
Спокойной ночи... 3800 вон умножить на 7 часов...
Kimbap triple. 3.800 wons, por 7 horas son 26.000 wons... así que en un mes sería... oh.
Прошлой ночью, я сложила 3800 $
Anoche, ingresé 3.800 dólares.
Цена составляет $ 3800.
El precio es de 3.800 dólares.
Это "Наутилус 3800".
Ese es un Nautilus 3800.
Хорошо, часовая компания говорит, что семнадцать штук "3800" - х... были проданы в Нью-Йорке в 1981 в период с января по май.
De acuerdo, la compañía de relojes dice que 17 del modelo 3800 fueron vendidos en New York en 1981 entre enero y mayo.
За 800 долларов.
3800.
1150 метров падает.
3800 metros y cayendo.
$ 800 в час $ 3800 за всю ночь ]
$ 800 la hora $ 3.800 toda la noche
Был резкий скачок в системе мобильных коммуникаций в 3,800 мегагерц за две секунды до взрыва.
Hubo un aumento GSM de 3800 megahertz Dos segundos antes de la explosión.
Это "означает", что ты вернёшь 3800 $, занятых у мамы?
¿ Representa más que los 3.800 dólares que le debes a tu madre?
Думаю, я просто добавлю стоимость гнома и стекла к тем 3800 $, что ты мне должна.
Creo que sólo agregaré un gnomo y una ventana a los 3800 dólares que me debes.
Но эти 3800 $ долга висят над моей головой Дамокловым мечом.
Y sin embargo me echa en cara los 3800 dólares de deuda como si fuera la espada de Damocles.
Хватит, чтобы погасить 3800 $ долга.
Lo suficiente para cubrir los 3800 dólares.
О-о, в таком случае 3.800 $ не отделаешься.
Bien, si ese es el caso, tomará mucho más que 3800 dólares.
Курусима. 3800 ) } что буду держать в страхе весь мир
Por favor tome asiento, Kurushima. Juro por mi espada, ser temido por el mundo con un golpe, pintare al mundo con sangre
Четыре тысячи километров, ничего кроме воздуха.
3800 metros, nada más que aire.
Создан для скорости и боевой акробатики,..... на нём представлен последний антирадар из серии Мистера Халвера № 3800.
Bajo su caparazón del siglo XXI hay un paquete avanzado de armas y aviónica.
- Адмирал. - Медсестра.
Para alta velocidad y acrobacia en combate, cuenta con la última serie de 3800 para interferir radares.