539 Çeviri İspanyolca
11 parallel translation
"а великими вратами вавилонскими" мгур-Ѕел, в правление ¬ алтасара, год 539 до –.'.
Fuera de Imgur Bel, la gran puerta de Babilonia en tiempos de Belshazzar, 539 antes de Cristo. Mercaderes, granjeros, indios del este con trenes de elefantes, egipcios, numidios y ambiciosos persas espiando la ciudad.
Справа от нас - секция "Жаркие покрышки". 491 00 : 43 : 14,017 - - 00 : 43 : 17,539 Разработанная в 1967, оригинальная серия состояла из 16 автомобилей, включая Корвет.
A la derecha está el pasillo de Hot Wheels.
Кстати, полковник,... насчет процентов, вы должны мне 539 долларов 50 центов.
Por cierto, coronel, incluyendo los intereses, me debe 539 dólares y 50 centavos.
- Да, взгляды "что-это-за-старик"!
La mirada "quien es el viejo"? 663 00 : 41 : 41,539 - - 00 : 41 : 42,359 Exactamente!
Заполнено сердечко, Наполнен мой животик ( благодарю )
168 ) \ frx6 \ fry52 } My heart is full and my tummy is full ( thank you ) 280 ) \ frz25.539 } That feeling of
Просто такая, какая ты есть 695 00 : 27 : 34,539 - - 00 : 27 : 36,178 Когда ты...
* Tal y cómo eres * * Cuando tú... *
- в доме 539, Гилмор Стрит.
- en el 539 de la calle Gilmour.
В настоящее время на рассмотрении 539 апелляций
En este momento tenemos 539 apelaciones esperando.
В настоящее время 539 апелляций дожидаются решения сэра Артура Эддисона.
En este momento hay 539 apelaciones... esperando la atención de Sir Arthur Addison.
Неа.
No. 00 : 02 : 02,176 - - 00 : 02 : 04,539 ( theme music plays )
Ещё 539 дней.
539 días más.