620 Çeviri İspanyolca
48 parallel translation
620.
620.
Эджуэйр роуд 620.
En Edgeware Road 620.
- Так примерно 620 лет.
- Desde hace 620 años.
Путевая скорость 620 миль в час.
Volamos a unos 1.000 kilómetros por hora.
Папа с путевой скоростью 620 миль в час и расстоянием 4817 миль, это физически невозможно. Ваш сын прав.
Papá, a una velocidad de 1.000 kilómetros por hora, en una distancia de 7.700 kilómetros... no es físicamente posible.
Вернее 2,620 марок.
alrededor de 2,620.
Твой отец получает 620 долларов в месяц.
El salario de tu padre es de 620 dólares al mes.
Показания скорости 34,802 фута в секунду.
Velocidad 10.620 m por segundo.
Засекли. 620 южный Бродвей.
Lo rastreamos. Broadway Sur 620, en el centro.
- Шестьсот двадцать лошадок.
620 caballos.
Выбор очевиден : "Орион 620" - американская машина для американских водителей.
La elección está clara. El Aurion 620. El coche hecho en América para los conductores americanos.
"Ох уж эти 70-е" Сезон 6 Эпизод 20 "Гармошка" Митч, что ты здесь делаешь?
That 70's Show - 620 "Squeezebox" Mitch, qué haces aquí?
Теперь я живу в Чикаго, по адресу Северный Расин 1620
Ahora vivo en North Racine 1 620 en Chicago.
Северный Расин 1620
North Racine 1 620.
Дорогая мисс Форстер : Я был по адресу 1620 Северный Расин и там ничего нет
Querida Srta. Forster, fui a North Racine 1 620 y no existe.
Девять с половиной минут, мы в DAF 66 72 года выпуска, 620 кг.
- Nueve minutos y medio. - Nine segundos y medio. Estamos frente a un DAF 66 modelo 1972, Que pesa 60 kilos...
Он уже выехал на вызов. Там ещё двое.
Ya está en la 620 recogiendo a otros dos.
На этой неделе я был у врача.
Me hice un chequeo esta semana... 620 00 : 39 : 31,682 - - 00 : 39 : 34,954 y mi colesterol o mi presión es muy alta.
- Брайн Кокс, я помогал создавать БАК, наравне с другими учёными ЦЕРНа, европейской организацией по ядерным исследованиям.
Soy Brian Cox y he ayudado a construirlo junto con....... miles de otros científicos en el CERN, Centro de Investigación Nuclear Europeo. 22 00 : 02 : 41,620 - - 00 : 02 : 45,100 Esto es el experimento, si se prefiere, Q1, Q2, Q3.
- Сексуальные бунтари? 00 : 06 : 50,630 - - 00 : 06 : 51,620
- ¿ Rebeldes del sexo?
В общем, у тебя есть... 2,620 солей.
En total son como... 2,620.
Это номер 620?
¿ Es este el 620?
В имущественных спорах, сторонам предоставлялась 620 00 : 24 : 12,925 - - 00 : 24 : 15,994 определить преимущество в споре силой оружия. Извините.
En disputas de propiedades, a los litigantes se les ofrece la oportunidad de determinar los méritos de su caso por la fuerza de las armas.
Итак, это будет 6 фунтов и 20 пенсов.
Son £ 620, por favor.
јга. 640, 620.
640, 620.
670, 620.
670, 620.
Оператор 620, что у вас случилось? Привет.
Spuneþi que es de emergencia, por favor aniversario familia durante 28 años...
Их жадность и халатность привели к розливу 620 тысяч тонн нефти в заливе.
Su codicia y negligencia ha dado como resultado 651 millones de litros de petróleo derramados en el Golfo.
работать на тебя помпезного, напыщенного, дарящего подарочные сертификаты 576 00 : 13 : 02,620 - - 00 : 13 : 03,500 на рождество уё... морти : [кричит] да ладно!
Cualquier cosa es mejor que trabajar para ti, tu pomposo, negligente, regala-tarjetas-festivas-de-iTunes-hijo de Vamos!
( женщина на радио ) 620, в курсе.
620, esté alerta.
620й строила команда
El 620R fabricado bajo pedido...
Это "Forerunner 620".
Este es un 4-620.
- Ам... - Шестой этаж, 620.
Sexto piso, 620.
"Юнион Пасифик" хотела бы предложить назвать Промонтори, в штате Юта, что на 385 миль западнее Ларами в штате Вайоминг, в качестве нашей конечной станции.
A la Union Pacific le gustaría proponer el nombre de Promontory, Utah, a 620 kilómetros al oeste de Laramie, Wyoming, como nuestra terminal.
Ньюс Радио 620, WTMJ.
News Radio 620, WTMJ.
Вас когда-либо арестовывали за похищение людей, номер 620?
¿ Alguna vez ha sido arrestado por secuestro, 620?
Номер 620 лгал в своей анкете.
620 mintió en su cuestionario.
Я заявляю отвод номера 620.
Despediré a 620.
620-го исключили.
620 fue despedido.
Кто намекнул шерифу о 620-ом и 462-ой?
¿ Quién aviso al Alguacil sobre 620 y 462?
610. 620. 630. 640.
610. 620. 630. 640. 650.
- 620.
- 80.
Сейчас мне ничего не идет.
Que mal. Nada me queda. 620 Lástima.
День 620
Día 620
Год выпуска 1972, 620 кг. Разгоняется до 50 км / ч за 18 секунд.
- Digo el 1972 DAF.
Вперёд едет с такой же скоростью, что и назад, передача - Вариоматик.
620 Kilos acelera 50 km / h En ocho segundos.
152501 : 34 : 18,620 - - 01 : 34 : 20,079 Мы никуда не поедем.
¿ Alguien?
761 00 : 42 : 01,480 - - 00 : 42 : 04,910 так много времени... 762 00 : 42 : 04,950 - - 00 : 42 : 07,620 Слишком много, детка. 764 00 : 42 : 11,260 - - 00 : 42 : 13,190
Ha pasado mucho tiempo.