644 Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Это для 644 местного забастовочного фонда.
Es para el fondo de las huelgas.
Магнитное поле альфа-частиц внутри объекта увеличилось на 400, 600 %!
Las part ¡ culas alfa del campo magnético del objeto han aumentado a 4... ¡ 644 %!
[Skipped item nr. 644]
Luego hasta Moscú, 35 horas luego de salir de Nueva York pasa zumbando por encima de Siberia.
Сэр?
¿ Señor? - ¿ La 644?
- Номер 644-ый? - Хорошо.
- Está bien.
Теллис Перлмэн увидел, как приближается его судьба на скорости 640 километров в час.
Tellis Pearlman vio su suerte venir del Este a 644 Km / h.
На расстоянии 644 млн. км от земного шара расположена маленькая Солнечная система, в которой более 60 лун вращаются вокруг газового гиганта
A cuatrocientos millones de millas de la Tierra, existe un mini sistema solar. ... de más de 60 lunas rotando alrededor de una poderosa planta de gas.
Выжить в центре огромного красного пятна посреди ветров, дующих со скоростью 750 км в час, невозможно.
Sería imposible sobrevivir en la Gran Mancha Roja con sus vientos de 644 kilómetros por hora.
644 ) } серия 10 ) } Кровь
Episodio 15
965 00 : 40 : 41,367 - - 00 : 40 : 43,402 966 00 : 40 : 43,436 - - 00 : 40 : 45,471 967 00 : 40 : 45,505 - - 00 : 40 : 47,974 968 00 : 40 : 48,009 - - 00 : 40 : 51,644 Я хочу любить, любить, любить, любить, любить
Quiero vivir como si hubiera algo que mostrar
Когда вы отрицаете правосудие... вы как бы разделены 1325 01 : 24 : 05,273 - - 01 : 24 : 11,644 Бог, кажется, оставил вас в пустом месте.
Cuando le niegan la justicia, uno se siente incompleto.
Это, и ещё то, что некто в номере 6-4-4 уже заказал 6 банок спагетти у консьержа.
Eso, y el hecho de que la habitación 644 acaba de pedir seis botes de spaghettio's del conserje
Стена между Газой и Израилем, насчитывающая 400 миль в длину, исчезла.
El muro que separa Israel de la Franja de Gaza, los 644 kilómetros, ha desaparecido.
64498, 99, 90...
644, 998... 99... 90...
Может, номер 644-ый?
¿ Qué tal la habitación 644?
Налоги, амортизация, административные расходы... 100644000...
100.644.000...