986 Çeviri İspanyolca

Номер его страховки 986-26-0901.

Número de Seguro Social 986-26-0901.

В 1986 году Андрей так прокомментировал эти кадры :

Éste fue el comentario de Andrei sobre estas imágenes en su diario de 1 986 :

23 января 1986 года монтажёр Мишель Лежжеловский прибыл с почти законченной версией фильма.

El 23 de enero de 1 986... el montador Michal Leszczylovski llegó con una versión casi definitiva.

Андрей Тарковский умер в клинике Артмака в Нуи 29 декабря 1986 года.

Andrei Tarkovski murió en la Clínica Hartmann en Neuilly... el 29 de diciembre de 1 986.

Три дня назад вы засекли повышенный уровень нейтринного излучения в туманности в квадрате 986.

Hace 3 días, detectaron elevadas emisiones de neutrino en una nebulosa en la grilla 986.

- 986 кило.

987 kilos.

Ты выигpaл нaциoнaльный туpниp в 1 986.

Tú ganaste el campeonato nacional en 1986.

Мы впеpвые paзгoвapивaли с сезoнa 1 986 гoдa.

Fue la primera vez que hablamos desde aquella temporada de 1986.

Да, я думаю, вот машина, которую вы ищете. "Мачете" 1986 года.

Sí, pienso que este es el coche que está buscando. Un Cutlass de 1.986.

Тебе нужно поработать над своим "покер фэйс", мой друг. 642 00 : 27 : 34,986 - - 00 : 27 : 36,520 Хэмиш, он здесь? Нет.

Tienes que practicar esa cara de póquer, amigo mío.

Что нас сегодня ждёт прекрасный день!

107 ) \ blur0.9 \ cH364666 } I { \ fsp-6 }'m getting the feeling 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 545 568 l 545 589 546 595 553 600 580 600 1010 600 1017 598 1018 579 1106 593 1106 647 399 613 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 813 587 l 997 605 1004 605 1008 600 1011 572 1103 600 1105 637 439 615 487 560 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 946 624 l 956 613 969 596 986 570 999 549 456 557 429 652 ) } That today will be a good day 597 ) \ cHBDA792 \ clip ( m 796 626 l 819 610 839 595 861 573 877 557 472 558 457 626 ) } That today will be a good day

Это - 986.. .. 7, 6, 6..

Es... 986 7, 6, 6...

1 986-й.

1 986.

И мы это можем, согласно статье 9 закона об уголовном производстве от 1986 года.

Y podemos, bajo el Artículo 9 de la Ley de Procedimiento Criminal de 1.986.

986 миллионов.

¿ $ 986 millones?

Я Девятьсот-восемьдесят-шестионер - что это вообще такое?

Tengo $ 986 millones, que no es nada.

- Кирстен Кларк с Бакстер стрит, 986. - Кто это?

- Kirsten Clark de 986 Baxter Street. - ¿ Quién es?

Хотя я знаю, что шансы выигрыша составляют 1 к 13,986,816, я думаю, что попытаться стоит.

Aunque sepa que las posibilidades de ganar son una entre 13.986.816, he pensado que no pasaría nada por intentarlo.

9 тысяч 986 долларов.

9.986 dólares. - Jodó.

Хм... 68 00 : 05 : 47,986 - - 00 : 05 : 51,889 Бой состоится! После занятий, в дождь или в солнечно. Кто-нибудь хочет подождать солнца?

Pelea a la salida, llueva o haga sol.

Доу потерял 986 пунктов...

GRAN CAÍDA Y PRESIDENTA HABLA