987 Çeviri İspanyolca
23 parallel translation
Да, но у тебя здесь целая куча. Посмотри на эту, 1987.
Pero hay un montón. ¿ 1 987?
12-летняя девочка... которую мы нашли брошенной на... P8x-987.
Es una niña de 12 años que encontramos abandonada en P8X-987.
P8x 987.
P8X 987.
Кажется в 1987-м.
Estamos hablando de 1 987.
Я только что закончил изучать доклад SG-7, которая вернулась с P8X-987.
He revisado los informes del SG-7 de P8X-987.
Когда мы были на P8X-987 в последний раз, атмосфера была заражена Гоаулдом Ниррти.
La última vez que estuvimos en P8X-987 la atmósfera había sido contaminada por la goa'uld Nirrti.
До нашего прибытия P8X-987, и во время того как мы и SG-7 там были никто из местных жителей не отличался высоким интеллектом или способностью управлять магнитными полями.
Antes de nuestra llegada a P8X-987, y mientras el SG-7 permaneció allí Ningún aldeano exhibió una inteligencia avanzada ni la capacidad de manipular campos electromagnéticos.
987 000.
$ 987.000.
Здравствуйте. Были ли доставлены какие - либо пиццы в дом 987 по шоссе Лейтонстоун?
Hola. ¿ Enviaron pizzas al 987 de la calle Leytonstone High?
{ \ pos ( 133,121 ) \ frz356.987 } Так и есть!
¡ Lo tengo!
- 986 кило.
987 kilos.
Каждую ночь ты повторяешь последовательность чисел, чтобы уснуть : 233-377-610... 987-1597.
233, 377, 610. - 987, 1597. - Esos. ¿ Qué son?
Девятьсот восемьдесять семь. Следующее число Фибоначчи.
El siguiente número de la serie Fibonacci, 987.
Отлично, теперь Стиг может вовсю использовать все 16 цилиндров, все 4 турбины, все 987 л.с.
Bien, ahora Stig sí que puede azuzar los 16 cilindros, los 4 turbos, los 987 CV.
443 00 : 21 : 41,553 - - 00 : 21 : 42,987 444 00 : 21 : 43,055 - - 00 : 21 : 44,522 Я это заберу.
C es para galletas.
Она весит всего 987 килограмм, потому что сделана из тех же материалов, из которых делают каное.
Pesa sólo 987 kilos porque está construido con materiales de canoa.
Виктор 987.
Victor 987.
433 00 : 24 : 26,987 - - 00 : 24 : 29,984 Вы когда-нибудь видели такую идеально округлую форму?
* - ¿ Qué es esa cosa? - Es la boca del pitcher. *
Мы в машине и мы едем во вторник ночью, и мы на отметке 99,987 миль.
Estamos en el coche y conducimos un martes noche, llevamos 987 kilómetros.
Под моим руководством "Юнион Пасифик" проложила 987 миль железнодорожных путей через 4 штата, использовав вдвое меньше денег, рабочей силы и материалов чем "Централ Пасифик".
Bien, según mis cálculos, la Union Pacific ha colocado 1.590 kilómetros de vía a lo largo de cuatro estados, usando la mitad de dinero, mano de obra y suministros que la Central Pacific.
Что насчет денежного резерва?
¿ Qué hay de los fondos 987?
У вас 987 неотвеченных электронных писем.
Tienes 987 correos pendientes.
Понятно.
Sesenta y cinco 00 : 05 : 17,987 - - 00 : 05 : 19,286 Veo.