Assets Çeviri İspanyolca
21 parallel translation
Good,'cause I don't happen to agree with miss Pelosi's views about the troubled assets relief program.
Bien, por que yo no estoy de acuerdo en que Miss pelosi ´ s vea sobre la liberación de activos para el programa
Активы г-и Андерсон на краткосрочный депозитный сертификат?
Mrs. Anderson's assets to the short-term Cd?
Hmm. Only this way, you don't have to worry About splitting your assets.
Sólo de ésta forma no tienes que preocuparte separando sus bienes.
Она попросила одолжить ключ-карту от офиса Морелло, и я дал ей его.
Me pidió prestada mi tarjeta de acceso a las oficinas de Morello Assets, y se la di.
Мне нужен список всех сделок Morello Assets за последний год.
Necesitaré ver una lista de todas esas transacciones que hizo Morello Assets el año pasado.
Я не могу дать их вам. Мне нужен список всех сделок Morello Assets за последний год. Я не могу дать их вам.
Bueno, no te puedo dar eso.
В этих папках, вы найдете все сделки Morello Assets за прошлый год.
En estos archivos encontrarás todas las transacciones hechas por Morello Assets el último año.
Каждая из них с акций, которые Morello Assets официально не рекомендовали.
Todos y cada uno de ellos vienen de valores que Morello Assets no recomendó oficialmente.
Брэдли, который работал в Morello Assets последние семь лет.
Bradley, que ha estado en Morello Assets durante los últimos siete años.
Ранее в "Агентах"...
Anteriormente en "The Assets"...
АГЕНТЫ [01x03]
- The Assets S01E03 - - Trip to Vienna -
Ранее в "Агентах".
Anteriormente en The Assets...
Агенты 01x08
- The Assets S01E08 -
Агенты 01х02 "Украшение короны".
- The Assets S01E02 - - Jewel in the Crown -
Ранее а "Агентах".
Anteriormente en The Assets...
Агенты 1х05
- The Assets S01E05 - - Check Mate -
Ранее в "Агентах"...
- Anteriormente en "The Assets"...
Вашингтон, 1991.
- The Assets S01E07 - - The Straw Poll -
АГЕНТЫ [01x04]
Subtítulo : chamallow ( addic7ed ) Traducción : menoyos ikerslot * * * * * * The Assets * * * * * * 1x04 - What's Done is Done