Beard Çeviri İspanyolca
27 parallel translation
Приветствую вас, я Мак Кристал и вместе с Джеком Бирдом...
Saludos. Soy Verne Lunquist, con Jack Beard.
- У меня взял интервью Джон Бирд.
Me entrevistaron para Hindsight, con John Beard.
Билли Гиббонс, Фрэнк Бирд.
Billy Gibbons, Frank Beard.
То же случилось с одним электриком в 1966. Парня звали Билли Берд.
Algo pasó con un electricista en el 66, un tipo llamado Billy Beard.
Билли Берд был кремирован.
No lo está. Billy Beard fue cremado.
Вот она. У нее борода или что?
Has she got a beard or something?
У козла чуть ли не шесть миллионов наград Джеймса Бирда.
El cabrón tiene como seis millones de premios Beard.
Это Бирд Папа. Глюк в автопекарне!
Habla Beard Papa. ¡ La Falla está en la pastelería!
Путешествовал по всей Европе, появляясь в приютах для несовершеннолетних под разными вымышленными именами.
Ha viajado por toda Europa presentándose en centros de acogida para menores bajo diferentes alias. Frederick Beard España, 1992.
hip420 @ brooklyn.beard
hip420 @ brooklyn.barba,
Джон Бирд младший!
John Beard Jr. No necesito hablarlo.
В округе Ориндж сейчас 4 : 28, я Джон Бирд.
GOOD NEWS O.C. Con John, Jackie y Joan. Son las 4. : 28 AM en el Condado de Orange. Soy John Beard.
Я Джон Бирд, и я нудный горевестник!
"Soy John Beard y soy un pesimista".
Я поселил Джона Бирда в дом с двумя сторожками.
Acabo de venderle una casa a John Beard con doble portería.
Того самого, который из телевизора.
Ese es John Beard. Sale en televisión.
Никто не будет тыкать пальцем, что ваш дом хуже, чем у него.
Nadie los va a subestimar por tener menos que John Beard.
Это "Западня для хищника" Джона Бирда. "Супер-извращенцы".
Es Atrapar a un Depredador Local, de John Beard, "Supermonstruos."
За пять лет до того, как Тобиас попал в программу Джона Бирда, его актёрская карьера села на мель... — Я не в обиде.
Cinco años antes de que Tobias apareciera en el programa de John Beard, su carrera de actuación estaba tan lavada...
Джон Бирд!
¡ John Beard!
На самом деле, Джон Бирд.
Era John Beard.
Бирд! Я заехал за ключами от машины.
Beard, solo vine a recoger las llaves de mi auto.
Я Джон Бирд.
Soy John Beard.
Украдено. Томпсон и Бирд.
Thompson and Beard.
Приятель, у которого ты это купил?
Beard?
Пол Монтейн - шеф-повар, имеющий награду Джеймса Бирда и трижды осуждённый сексуальный преступник.
Paul Montaine es un chef ganador del premio James Beard... y 3 veces condenado por delitos sexuales.
И все знают, что я встречалась с Чарли Бэрдом.
Todos saben que salí con Charlie Beard.
Это Джон Бирд.
Habla John Beard.