English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ B ] / Bullies

Bullies Çeviri İspanyolca

10 parallel translation
Это тот же строй, что существовал и ранее.
Es exactamente igual que antes, sólo han cambiando los dominadores ( * bullies ).
Просто другие негодяи. Кстати о негодяях... где Гидди?
Hablando de encantadores ( * bullies ), ¿ dónde está Giddy?
You guys are bullies.
Vosotros chicos sois matones.
They can't be bullies.
No pueden ser matones.
Это Тамара, спрашивает, согласна ли ты участвовать в пятницу в забеге против травли в школе.
Es Tamara, quiere saber si correrás la 5K contra los bullies el viernes.
Может ты не в курсе, но мы с Тамарой задиры, которым нужно кардинально пересмотреть свое поведение, и помочь нам может только замороженный йогурт.
No sé si lo has oído, pero Tamara y yo somos bullies con necesidad de un serio cambio de actitud que solo el yogurt helado puede proporcionarnos.
И выкрикнули : "Дадим отпор хулиганам!"
Y gritarais "¡ ENFRENTAOS A A LOS BULLIES!"
Дадим отпор хулиганам!
Enfrentaos a los bullies.
Хулиганы всегда начинают с толчков. Брэд, толкни меня.
Los bullies siempre empiezan con un empujón.
- Вы арестованы... - мы не давали хамам спуску.
- lo arresto... - enfrentábamos a los bullies.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]