Creedence Çeviri İspanyolca

ѕара кассет риденс, ну и ещЄЕ мой кейс.

Un reproductor de casetes, algunos casetes de Creedence y había un... Mi maletín.

Ќе говор € уже про риденс.

O el casete de Creedence.

¬ ам повезло, кассетник и риденс на месте.

Tiene suerte de que dejaran el reproductor de casetes y el casete de Creedence.

Ты испортила мою любимую музыку!

- ¡ Arruinaste a Creedence para mí!

Когда мы играли песни Creedence, Clearwater и Whywell мы устраивали джем-сейшен у Криста дома огромный домище был.

Bueno, cuando grabamos el cover de Creedence Clearwater nos reunimos en la casa de Krist en Aberdeen. Era una casa inmensa.

- Это "Криденс". - "Криденс"?

Es la Creedence.

"Криденс". "Криденс Клиавотер Ривайвал"?

Creedence Clearwater Revival, un clásico del rock.

Мне жаль, Крюгер, но всё кончено. Так что держи свои альбомы Creedence clearwater

Lo siento, Krieger, pero se terminó, así que te devuelvo todos tus discos de Creedence Clearwater.

Могли стащить "Creedence" ( рок-группа 70х )

Pudieron haber sido los Credence Water Revival.

Последние шесть лет мы прослушали все альбомы "Криденс Клирвотер Ривайвл"

Los últimos 6 años, oyendo todos los discos de "Creedence Clearwater Revival"

Ты слушал свой "Криденс" перед делом?

¿ Has escuchado a "Creedence"?

Нет, я не слушал никакой "Криденс".

No, no escuchado a "Creedence".

Криденс, Иглс, Чикаго.

Creedence, The Eagles, Chicago.

Даже зная всё известное мне сейчас, расставание, возможный развод, я бы всё равно прошёл через двор и пригласил бы 19-летнюю Линду Уолтерс на концерт "Криденс" в Орфеуме.

Sabiendo lo que ahora sé... separado, posible divorcio... Aún cruzaría el patio... para preguntarle a Linda Walters, 19 años... si quiere ver a Creedence en el Orpheum.

ККP-такого диагноза нет, это Криденс Клируотэр Pивайвл, моя любимая группа и...

En realidad no existe el CCR. Sólo Creedence Clearwater Revival, una de mis bandas favoritas, pero...

Лично отвечала за подавление антивоенного движения в кампусе, вводя административный запрет на макраме, жилеты с бахромой и песни Creedence Clearwater Revival [американская рок-группа]

Responsable personalmente de destruir el movimiento antibélico del campus haciendo prohibir por la administración el macramé, los chalecos con flecos y las canciones de Creedence Clearwater Revival.

- Не ценишь "Криденс"?

- ¿ No te gusta la Creedence?