Crude Çeviri İspanyolca
22 parallel translation
Neither I nor she would ever thrust such a crude epithet upon ourselves.
Ni ella ni yo jamás nos impondríamos un apelativo tan ordinario.
Шинья-сан, вы не были знакомы с ними детства, а присоединились к "Crude Play" позже?
Shinya-san es el único que no es amigo de la infancia. ¿ Se le invitó a Play Crude más tarde?
Эта новая девушка... видит в тебе только Аки из "Crude Play".
Esa chica nueva... solo te ve como Aki de Crude Play.
Все песни для "Crude Play" Аки ведь написал?
Todas las canciones de Crude Play están compuestas por Aki, ¿ no?
Она... даже не знает, что я Аки из "Crude Play". Думает, что я обыкновенный безработный.
Ella... no sabe que soy Aki de Crude Play... y piensa que no soy más que un NEET.
И "Crude Play" не исключение.
Incluso Crude Play hace lo mismo.
Аки из "Crude Play" впервые продюсирует блестящую вокалистку старшеклассницу и её друзей детства в одной группе.
La primera producción de Aki de Crude Play. Una chica de secundaria brillante como cantante principal... todos los miembros de la banda, amigos de la infancia.
Шинья из "Crude Play" дебютирует, как продюсер.
Primera producción de Shinya de Crude Play.
CRUDE PLAY - "Sotsugyou"
[Crude Play – Graduación].
Это Аки из "Crude Play".
Es Aki de Crude Play.
Пусть он играет в "Crude Play" вместо меня.
Deje que él me remplace en Crude Play.
Новый сингл "Crude Play" естественно, написал Аки.
La nueva canción de Crude Play para hoy... también fue escrita por Aki.
Разве с "Crude Play" было по-другому?
Crude Play hizo lo mismo para venderse, ¿ no?
Новый сингл группы "Crude Play" "Sayonara no junbi wa mou dekite ita".
Crude Play y su nueva canción, "Estoy preparado para decir adiós".
А как же песни для "Crude Play"?
¿ Qué hay de las canciones de Crude Play?
Покидая "Crude Play", надеялся песнями для вас успокоить свою совесть.
Dejar Crude Play es lo único que en conciencia podía pagar por la música.
Прости, что дебютировал я, а не ты.
Lo siento por debutar con Crude Play.
Разве новый сингл "Crude Play" не потрясающий?
La nueva canción de Crude Play es muy buena, ¿ no crees?
[ Мари и Аки из "Crude Play" встречаются?
[Mari y Aki de Crude Play atrapados en un romance].
Пользующаяся доброй славой певица Мари... и бывший участник группы "Crude Play" в настоящее время...
La famosa cantante Mari... y el exmiembro de Crude Play están actualmente... - ¡ Me voy!
Продюсер группы "Crude Play" представляет!
Producida por Aki de Crude Play...
Аки из "Crude Play".
Aki de Crude Play.