Danke Çeviri İspanyolca

Спасибо, фрау Хубер.

Danke schön, frau Huber.

Мне очень понравилась пьеса.

- Me ha gustado mucho la obra. - Danke.

Спасибо. Вы хорошо танцуете.

Danke, Antoine.

Oh... danke schoen.

Oh, ja. Danke schön.

- Спасибо, спасибо, мы очень счастливы.

Danke schen. Danke schen, somos muy felices.

Данке.

"Danke".

Я останусь завтра тем же но неожиданно исчезнет знак "посторонним вход запрещен".

- Danke schön, queridas salchichas. - Hola. - ¿ Qué te pareció Toby?

Я проголодался!

Tenía mucha hambre! Danke, danke!

Danke schцn ( спасибо ).

( alemán ) Muchas gracias.

Danke schцn ( спасибо ).

( Muchas gracias ).

Спасибо - ( нем. )

Danke.

— Данке.

- Danke.

Данке.

Danke.

- Спасибо.

Gracias. Danke.

Спасибо.

Danke.

Ганс в порядке, Данке, Ганс в порядке.

Hans está bien. Danke, está bien.

М-р Большой Хит в Вегасе слишком занят данке-шонингом туристов,... чтобы еще и о нас заботиться.

- El Sr. Gran Exito en las Vegas esta demasiado ocupado haciendo de Danke Schoen para los turistas como para preocuparse por nosotros.

Danke schцn!

Danke schön!

Спасибо.

"Danke."

Данке шён. Пиво за его счет.

"Danke schoen" [Gracias] Cervezas para el.

- Данке Шон, мисс Гекко.

- Danke schà ¶ n, Srta. Gekko.

Danke. * Спасибо. *

Gracias.

Я испонил песню " "Danke Schoen" " с платформы для парада.

Cantamos "Danke Schoen" en una plataforma.

Спасибо. Найдем что?

Danke. ¿ Encontraremos qué?

Кaчaйтe eгo, peбятa!

¡ Danke schön, Tontín!

Как маленькая Африка в этой жопе.

Danke...

Спасибо Спасибо

- Danke. - Danke.

Спасибо

Danke.

Danke Шен.

Muchas gracias.

-. Danke Шен

- Muchas gracias.

Спасибо. ( нем. )

Danke shoen.

Даже в Амстердаме. Прикинь, копу можно дать по морде, а он только скажет "данке".

Incluso en Amsterdam... donde golpeas con el pene en la cara a un policía y él dice : "Danke".

Ну, спасибо, но, честно говоря, всё в порядке.

Bueno, "danke", pero honestamente, todo está bien.

- Спасибо. ( нем. )

- Danke schoen.

Данке шон.

Danke schoen.

Вам просто надо... Спасибо.

Solo necesitas... "Danke schön".

Бая данкэ.

Baie danke.

Бая данкэ просто значит, "Спасибо вам большое."

Baie danke simplemente significa muchas gracias.

Данке, господин Тропинин.

- Danke, señor Tropinin.

Спасибо большое.

Zapato Danke.

- Danke schon, правильно? - Это значит "спасибо", а не "до свидания".

- Eso significa "gracias", no "adiós".

Danke ( нем. Спасибо )

Gracias.

Данке шен!

"Danke schön!"

- "Данке" значит "спасибо"?

- "Danke" es "gracias".

"Данке" значит "спасибо".

"Danke" es "gracias".

"Данке" за то, что поговорила со мной.

Danke por charlar conmigo.

Спасибо.

Danke. ( Gracias )

Спасибо, спасибо. ( нем. )

- Danke, danke.

Und schnitt. Danke.

Gracias.

Danke.

Danke.

"Большое спасибо".

Schoen danke.