Dummy Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Проект Адам продвигается, и работы над имитаторами капсул для Проекта Ева также идут по плану.
Adán está creciendo bien. El Proyecto Eva ya progresó hacia la construcción de los Dummy Plugs.
Будешь использовать имитатор капсулы Рэй?
¿ Vas a probar el Dummy Plug de Rei?
Это прототип имитатора капсулы.
Es el prototipo del Dummy Plug.
Загрузите данные в Первого и Второго.
Instala en las Unidades 01 y 02 los datos personales del dummy.
Использование имитатора капсулы не рекомендуется.
El Dummy Plug es inestable, no lo recomiendo.
Теперь ты это чучело с собой в школу таскаешь? ( dummy - кукла )
¿ Ahora te traes al muñeco a clase?
- Сам ты чучело. ( dummy - тупица ) - Да ты что?
Muñeco es despectivo.
Тупой и еще тупее, и непроходимо тупой.
- Larry, Co y Dummy. - Perras. Tonto, tonto y más tonto.
Тесты имитационных капсул прошли успешно.
El dummy Plug pasó las últimas pruebas.
Нет же, глупенький это имя.
No, dummy, the nickname. No.
Эй, дурилка.
Dummy.
Ты читала об том бейсбольном игроке Дамми Хое? ( знаменитый глухой бейсболист )
¿ Leíste sobre el jugador de béisbol Dummy Hoy?
Иди сюда, Дамми.
Vamos, Dummy.
Черт возьми, Дамми.
¡ Vete a la mierda, Dummy!