Freshman Çeviri İspanyolca
6 parallel translation
I never heard of Plato and Aristotle до того как я поступил в Бэркли. ... before I became a freshman at Berkeley. И я помню профессора Лоуенберга...
Nunca había oído de Platón y Aristóteles antes de llegar a Berkeley.
And I remember the professor, Lowenberg профессора философии для первокурсников... ... the freshman philosophy professor... Я не мог дождаться когда перейду на следующий курс.
Y me acuerdo del profesor Lowenberg el de filosofía de primer año me moría por ir a la siguiente clase.
Парнишки Снайдера будут первокурсниками через два года... Они уже и так здоровые, как дома, годятся в Пантеры!
Van a ser "freshman" ( 1º ) en dos años Su área esta aquí, tienen que ser Panthers
Первый год старшей школы.
¿ El año de Freshman?
Первый курс?
¿ El año de Freshman?
Неужели это... неужели это от неправильного питания?
¿ Puede ser esto... ¿ Puede que sea el "Freshman 15"?