English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ I ] / Irver

Irver Çeviri İspanyolca

67 parallel translation
близнецы ". Переводчики : irver, rose _ madder, redskin, Alex _ ander
CONTINUARÁ...
Переводчики : Alex _ ander, rose _ madder, divoannet, irver Nadalz503, annasss, mari4, One _ Half gwindlord, even, 88romashek
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Переводчики : rose _ madder, Milo _ slava, _ Ceres _, irver
- Y saben lo que significa.
Alex _ ander, katya _ piter, irver, rose _ madder sl _ on, One _ Half, annasss
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Ручной вязки, из Вашингтона. Переводчики : rose _ madder, Lunshine, Ffennec, Janaalmann irver, Ira1986
Hechos a mano en Washington.
Каждый свой день и каждый свой час Пусть этот станет девизом для вас. " Переводчики : irver, Mishto, UralTranslate, bad _ translation
Hagáis lo que hagáis, chicos, que este sea el lema de vuestra vida! ".
Спокойной ночи. Переводчики : rose _ madder, pfqrf, irver, Igor911 Lunshine
Buenas noches.
Джозеф Кэмпбел. Переводчики : irver, rose _ madder, flasfhlight, annasss
Joseph Campbell.
Давай, подпевай! На машину опираться нельзя! Переводчики : irver
Vamos, canten conmigo. ¡ Sí, no puedes descansar en eso!
Переводчики : nyanya79, irver, leonidovna, ch3jc
Oldie.
Спасибо. Переводчики : irver, rose _ madder, jannulya
Gracias.
Переводчики : pfqrf, rose _ madder, irver, SuperWhoLock, even, Mari4, annasss, EliSSS.
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Английские субтитры - solfieri Перевод - Mishto и irver
Mike Molly - 05x10 Checkpoint Joyce
- Albanda. Перевод - irver и Mishto.
Traducido por Scarlata y Drakul.
Перевод выполнен Grenada, irver и CrystalBall Редактор GooFFi 2 недели спустя.
- S02E01 Una traducción de TaMaBin DOS SEMANAS MÁS TARDE
Божечки, не могу дождаться. Переводчики : irver
Dios, no veo la hora.
Итак, что тут у нас? Переводчики : irver
Entonces, ¿ qué hay de bueno aquí?
Думаешь, он в машинах разбирается? Переводчики : irver
Crees que sepa algo de autos?
Переводчики : sl _ on, One _ Half, Alex _ ander, EliSS, rose _ madder, Alex _ Prokhorova, irver Переводчики : EliSS
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
С ней всё будет хорошо. Переводчики : irver, TMG
Ella estara bien.
Они хотят атаковать здесь и сегодня. Перевод выполнен pfqrf, irver и Grenada Редактор GooFFi Тебе не кажется это странным?
Quieren alcanzar un objetivo aquí, hoy. ¿ Esto no te parece raro?
И ты, пап. Переводчики : aaaaaaaaaaaaaaaa, FreeTiger, leshchyk, atever Shmile, wake _ up, Lola _ Darvission, monkeyslut irver, Podruga
Papá.
Alex _ ander, One _ Half, divoannet, irver rose _ madder, sl _ on, katya _ piter, even
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Переводчики : rose _ madder, irver, Milo _ slava, _ Ceres _
En el próximo capítulo. La búsqueda comienza...
Спокойной ночи. Переводчики : rose _ madder, Lunshine, irver, Milo _ slava Igor911
Buenas noches.
Переводчики : rose _ madder, pfqrf, irver, Lunshine
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Спокойной, Тереза. Переводчики : rose _ madder, irver, pfqrf, Lunshine Igor911
Buenas noches, Teresa.
Переводчики : irver, rose _ madder, pfqrf, Igor911
= = Sync, corregido por elderman = = @ elder _ man
Переводчики : pfqrf, rose _ madder, irver, Igor911 Lunshine
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Переводчики : Alex _ ander, Kshn, irver, gsau
¡ Los esperamos la próxima temporada!
Переводчики : rose _ madder, flasfhlight, Alex _ ander, irver
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Вот же сукины детишки! Eng subs - by Rafael UPD Перевод - Mishto и irver.
¡ Hijo de perra! Valió la pena la espera.
English subs - by sRtFeVeR Перевод - by dixxxy, Mishto, irver, vuvukapura.
EL IMPERIO DE LA MAFIA
Перевод - vuvukapura, Mishto и irver.
EL IMPERIO DE LA MAFIA
- Mishto, jahkut, vuvukapura, irver.
EL IMPERIO DE LA MAFIA Eso fue Beethoven...
Английские субтитры - explosiveskull. Перевод - Mishto и irver.
Oye, nene, ¿ buscas una fiesta?
Переводчики : iritin, pfqrf, rose _ madder, EliSS irver, annasss, Alex _ ander, even sandglass, ssg38
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos Latino :
SuperWhoLock, Mariya1309, sl _ on, irver even Хаим Гинот.
Haim Ginott.
Переводчики : alesandra, irver, pfqrf, Alex _ Prokhorova annasss, even
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Переводчики : irver, Mishto
CONTINUARÁ...
Переводчики : Alex _ ander, irver, laranazira, SuperWhoLock EliSS, sl _ on, alesandra, A1ex _ M
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
ѕойдЄм. ѕереводчики : aaaaaaaaaaaaaaaa, irver, fenix996, AleXei775 pIv, Ock, kobra22, FreeTiger
Vamos.
Переводчики : Alex _ ander, sl _ on, One _ Half, irver EliSS
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Переводчики : One _ Half, Alex _ ander, sl _ on, irver EliSS
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Переводчики : zigg _ girl, CrystalBall, irver, pfqrf
Subtítulo : explosiveskull ( addic7ed ) Traducción : ikerslot menoyos
Переводчики : irver, TMG
♪ Veo amor. ♪ uparme.
Переводчики : rose _ madder, SuperWhoLock, sl _ on, Alex _ Prokhorova One _ Half, Alex _ ander, irver
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Переводчики : sl _ on, irver, One _ Half, EliSS Nadalz503
Sincronización : elderman Traducción : ilse menoyos
Вообще-то, это нехило так слабит. Переводчики : irver
En realidad es muy catártico.
Переводчики : irver
12 : 11,172 - - 00 : 12 : 12,981 Sobre el arreglo de la puerta del frente?
Я никуда не денусь. Переводчики : irver
No voy a irme a ningún lado.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]