Jw Çeviri İspanyolca
32 parallel translation
JW... чао.
JW!
Привет!
JW! ¡ Hola!
Мы с ним вместе учимся в школе экономики
Aquí está JW de mi Escuela de Negocios.
Он – король, принц, королева, грёбаная элита школы экономики Хандель.
JW... Es el rey, el príncipe, Reina, toda la maldita corte de Handels.
Мой вопрос в том, JW...
Mi pregunta para ti es :
- Я четко себе представляю, кто такой JW.
Qiero saber exactamente lo que es, JW.
Я бы хотел поговорить с JW наедине.
Me refiero a JW solo.
Это Абдуль-карим, Фахди и JW.
- Abdulkarim... - Carlos. Fahdi... y JW.
Тогда тебе нужно поговорить с JW.
Tienes que encontrar a JW.
JW?
JW...
Ты никогда не станешь богатым, занимаясь этим, JW Это не сработает.
Nunca vas a ser rico. No es así como funciona.
JW, вставай.
JW, levántate.
- Успокойся, JW.
- Tranquilo, JW. ¿ Qué está pasando?
- Положи свой пистолет, JW
Baja el arma, JW. - Me prometiste que no harías daño a nadie.
У меня же дочь, черт побери!
Tengo una niña, maldita sea! JW! ¿ Me escuchas?
JW, садись в машину!
Métete en el maldito coche, vamos! En el coche!
Садись в машину, JW.
Entra de vuelta en el coche, JW.
- Добро пожаловать в отель "Мэрриотт" в Лос-Анджелесе.
Les damos la bienvenida al JW Marriott Los Angeles.
Внимание всех воздушных судов в районе JW,
Atención a todas las aeronaves en un radio de JW,
Все-таки ставим в центральном офисе?
¿ Acordamos que en Midtown, JW?
Эй, JW - Привет
- Hola, JW.
- Софии, это JW.
Sophie!
А к какому типу относишься ты, JW?
Que tipo de persona eres, JW?
- Никакого пренебрежения, JW...
Con el debido respeto :
Привет, JW.
Hola, JW.
- JW конкретный кент.
JW, está bien.
Теперь вы должны спросить себя Должны ли вы взять этот спасательный круг, который я вам бросаю или он пахнет слишком плохо и вы предпочтете утонуть..
La pregunta que debe hacerse "¿ Debo aceptar " este salvavidas que JW me está enviando?
Ты где?
¿ Dónde estás, JW?
- JW! - Здарова.
JW!
И ты мне нужен, JW.
Te necesito, JW.
JW, садись в машину!
JW!
Д. В.?
- CORTAFUEGOS AUTORIZADO POR JW - ¿ JW?