Konna Çeviri İspanyolca
8 parallel translation
[anatawa konna chikaku ] Ты так близко,... [ demo tooi nani ni akokagete ]... я все еще тоскую по тебе... [ dare wo omouno ka]... но зачем ты стремишься к самому поднебесью?
Anata wa konna chikaku, demo tool... [Estás tan cerca, pero tan lejos...] Nani ni akogarete [ ¿ Qué es lo que deseas?
1000 ) } konna itami mo kangei jan 1000 ) } Буду счастьем эту боль считать. напал на Эдварда Элрика. но его жизнь была спасена вмешательством полковника Мустанга и его отряда. чтобы восстановить тела.
El hombre que persigue a los Alquimistas Estatales, Scar, atacó a Edward Elric. Y Aunque Ed aceptó la muerte a manos de Scar, este fue salvado por la intervención de Mustang y sus hombres. Tras descubrir la felicidad de la vida, Ed y Al decidieron volver al lugar donde nacieron, Resembool, para restaurar sus cuerpos.
И потому хочу сильнее стать. ( I'm on the way ) natsukashiku naru Я былое вспомню. 1000 ) } konna itami mo kangei jan 1000 ) } Буду счастьем эту боль считать.
Natsukashiku naru konna itami mo kangei jan