Loaded Çeviri İspanyolca

14 parallel translation

Но я сказал президенту, что ни одна винтовка не будет заряжена... But I told the president, not a rifle would be loaded без моего личного разрешения.

Pero le dije al Presidente que nadie cargaría un rifle..... sin mi permiso personal.

* Иду по улице! * * За поясом кольт!

and I walk these streets a loaded six-string on my back!

# Two hundred million guns are loaded #

Кто тебе дал идею для "панка"? Кто сказал, что это отличное название? КЛУБ "СиБиДжиБи"

Quien dijo que seria un gran titulo? ♪ Heard of a van that's loaded with weapons ♪

Staring into the tears like a loaded gun

# Mirando el interior de las lágrimas como un arma cargada #

He's loaded. You want in?

Está forrado. ¿ Te apuntas?

"Мост через реку Квай", "Паттон" и "Сумасшедшие гонки".

El Puente sobre el Río Kwai, Patton, y Herbie Fully Loaded.

Loaded up and truckin' ♪ We gonna do what they say can't be done

We gonna do what they say can't be done â ™ ª

♪ the truth, a loaded gun, loaded gun ♪

* La verdad, con una pistola cargada, una pistola cargada *

Мы уставились на заряженное ружье.

♪ We're staring down a loaded gun ♪

Дебби Харри, красотка из "СиБиДжиБи", была в каждом номере журнала "Панк".

♪ That's loaded with weapons ♪

down

Eastbound and down â ™ ª Loaded up and truckin'â ™ ª