Locks Çeviri İspanyolca

Just leave! But what- - but what about the locks?

¡ Simplemente vete!

Change the locks, then leave.

Si... si Karl viene... Cambia las cerraduras, y entonces vete.

Change the locks, don't talk to me, then leave.

Cambia las cerraduras, no me hables, y entonces vete.

Он сказал, что замки "Мистер Локк" не уступают в надежности знаменитым "Мастер Локк" но всё это брехня, Барб! Ни черта они не надежны!

Se llaman Mister Locks y se supone que son tan buenos como Master Locks, pero no lo son, Barb, no lo son.

Возвращаясь к времени, когда мы были черепахами в море И могли плавать вместе все вокруг И чувство это в сердце щемит, не дает мне отвернуться

250 ) \ be1 } Back when we were still turtles in the sea 250 ) \ be1 } we might've been swimming around together locks on and I can't look away

The door locks automatically,

La puerta se bloquea automáticamente,

По-моему, он называется "Милашка Кэрли".

Creo que se llama Curly Locks.

О да. "Влюблен я в кудряшки у Кэрли-милашки. Да только пойдет ли она за меня?"

Sí. "Curly Locks, Curly Locks, ¿ serás mía?"

Я хотел бы узнать, это Милашка Кэрли?

Pero lo que quiero saber... ¿ esto es Curly Locks?

И даже электрических замков.

Ni siquiera los power-locks.

У Балларда в 5 вечера

En Ballard Locks, a las 5 pm.

The man locks me behind bars and now wants my help.

El hombre me pone tras las rejas y ahora quiere mi ayuda.

Хорошо, и "лохс". Они так называют озёра.

Bien, y "locks".

Locks. Change the locks.

Cerraduras.