English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ M ] / Mandarin

Mandarin Çeviri İspanyolca

21 parallel translation
- Половину Мандарин.
- Mitad Mandarin.
Мандаринское наречие очень сложное.
El mandarin es un idioma muy dificil
Сделал татуировку на китайском, которая значила
Me hice un tatuaje en mandarin que dice :
Один мой друг набухался в говно и сделал себе татуировку на китайском, которая должна была означать "золотой воин".
Pero hice que un amigo se volviera mierda y se hizo un tatuaje en mandarin que supuestamente dice "Guerrero Dorado."
Словно я говорю по-китайски.
Es como que estoy hablando Mandarin
Очевидно, он поехал в Прагу в мае Его номер в "Мандарин" проверили, И не выселялся из него.
Aparentemente, fue a Praga en mayo se registró en su suite en el Mandarin pero nunca se fue.
Попробуй-ка вспомнить как на мандаринском будет Кварк.
Trate de recordar el Mandarin para quark.
Говорите на мандаринском диалекте.
Hablas Mandarin.
Добро пожаловать в Grand Mandarin Hotel.
Bienvenidos al Hotel Grand Mandarin.
Мисс Удинов, добро пожаловать в Grand Mandarin.
Srta. Udinov, bienvenida al Grand Mandarín.
Мне следовало учить китайский до того, как мы отправились.
Debí aprender mandarin antes de salir.
Но это также значит, что пока будет зачитываться черновой вариант "Bombshell", ты и твоя честность будете попивать чаек в "Mandarin".
Pero lo que eso significa también es que, mientras se lea el nuevo borrador de La Sensación, tú y tu integridad estaréis tomando el té en The Mandarin.
- Немного, мандарин...
- Un poquito Mandarin...
В Конго есть отель "Mandarin Oriental"?
¿ Hay un Mandarín Oriental en el Congo?
И он забронировал для нас номер люкс в Mandarin Oriental на Рождество.
Y alquiló una suite en el Mandarin Oriental para Nochebuena.
И не смей ругать "José the Mandarin".
No hables mal de José el Mandarín.
Учить китайский... вот это трудно.
Aprender mandarin eso... eso es difícil.
Он уже изучил начальную алгебру, это список прочитанной литературы, и ссылка на веб-сайт, который я создал для начинающих изучать китайский язык.
Sr. Peabody... Aqui tengo una hoja de lecturas Avanzadas... y un enlace al sitio que hice para que aprenda mandarin.
You know what "bro" means in mandarin? It means "asshole."
"Bro" en mandarín significa "imbécil".
В отеле "Мандарин Оиентал".
En el Hotel Mandarin Oriental.
Ѕу, где твои зубы? ѕереводчики : grune, straydawg, Shef, shtil, Germes, gije, konty, Reiden, saman, Lards Taran4eg, mandarin, sparrow1911, everythingisok jungledrum, osvamiruss84, Alyatron, egoist, Barth, karrington, LiarMD Homeless, Strangelove, Nosugref, Elena99999, vaan2
Boo, ¿ y tus dientes? Arrestado. Eso es, se escabulle.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]