Mh Çeviri İspanyolca

Мне надо с тобой поговорить Яббо.

Brian : mh. Te lo diré después de que bajemos.

Вы просто завидуете этому.

Mh. Y a esto le tenías celos.

- И МХ-53Джи.

- Y los MH-53J.

4 МХ-53Джи Пейв Лоу с 80 бойцами из 16 спецподразделения на борту летят ниже линии радаров.

4 aviones MH-53J con hombres de Operaciones Especiales están volando bajo el radar.

Три МН-60 Блэкхок два вертолета МН-6 ЛитлБерд и АС-130.

3 helicópteros MH-60 dos Pájaros MH-6 y un buque AC-130.

Угу, хорошо.

Mm-hm, Mh.. Bien.

Пилот, глушите двигатель.

Piloto del MH-53, apague su motor ahora mismo.

Хм, пожалуй мне нужно сначала посоветоваться с мужем.

Mh, tal vez debería conversar esto con mi marido primero

Да, это лучше, чем уничтожение бумаг в MH-хреновых-Credit. Хорошо.

Sí, es mejor que triturar en el maldito MH-Credit.

Она работает в MH Credit.

Trabaja para MH Credit.

Ага.

Mh-hmm.

- к работе. - Угу.

Mh-hmmm.

Мы забудем твою недавнюю измену.

Mh. Bien abre paso a tu reciente traidor.

Как небесно-голубой.

- Mh-hmmm. - Como, azul cielo.

Я?

¿ Yo? Mh-hmm

Когда я вернулся вчера раненный...

- cuando volví todo destrozado... - Mh-hmmm

Ничем не могу помочь.

Mh, no puedo hacerlo. Voy a casa.

Сэр, я не понял Эти мексиканцы, только что сбежали в Мексику?

Mh, señor, ¿ qué no son mexicanos corriendo hacia México?

Хм.

Mh.

- По поводу проблемы с банком...

- Mh, a propósito del asunto con el banco.

Да. А...

Sí, mh...

Люди постоянно пытаются рассказать мне, как я должен работать.

Mh-mmm En mi trabajo las personas tratan de advertime como debo hacerlo.

- долг, который не выплатить. "

- "MH la deuda nunca será pagada".

- Кто такой этот МХ?

- ¿ Quién es MH?

МХ.

"MH".

у MH-60-х были полудюймовые пулемёты в проёмах люков.

Los 60s tenían francotiradores con rifles del calibre 50.

Я никогда не летал на MH-60, но старый "Хьюи" не мог летать на такой высоте, да?

Nunca he volado en un MH-60, pero el viejo Hueys no podría soportar esa altitud, ¿ verdad?

Два MH-60 и Чёрные ястребы прибыли с 15 солдатами на каждом.

Dos MH-60, Black Hawks, llegaron con 15 COEM cada uno.

Я хочу, чтобы он прошёл полное психобследование.

Quiero una evaluación psicológica completa MH-1 de ese tipo, ¿ vale?

- Что такое? - С 2006 по 2008, она работала на МХ Импортс.

- Desde 2006 hasta 2008, trabajó para Importaciones MH.

Отправьте туда шестой вертолет.

Manden un MH-6.

Давай.

Mh, mh, Venga...

Хмм.

Mh-hmm.