Missile command Çeviri İspanyolca
23 parallel translation
С вами Стю Брюстер и я с радостью хочу представить вашему вниманию Джеффри Барнса, нового чемпиона по видеоигре "Missile Command." Долина Сан-Фернандо, 1983 год.
Aquí Stu Brewster, y quisiera presentarles a Jeffery Barnes, el nuevo campeón mundial de Missile Command.
Ну что же, Джефф, ты посвятил последние три года своей жизни игре "Missile Command."
Jeff, has dedicado los últimos tres años de tu vida a jugar Missile Command.
Чемпиона по видеоигре "Missile Command."
El nuevo campeón del mundo de Missile Command.
"Missile Command?"
¿ Missile Command?
Парень, который создал игру про ракеты, управлял созданием реальной ракеты?
¿ El sujeto que creó Missile Command creó misiles comando de verdad?
Вы спрятали код от спутника внутри игры "Missile Command"?
¿ Escondió el código del satélite dentro de un juego de Missile Command?
- "Missile Command" Моримото сказал, что код спрятан в каждой игре.
- ¿ Disculpa? - Missile Command. Morimoto dijo que el código está oculto en cada máquina del juego.
Ты хочешь моего триумфального возвращения в игру "Missile Command"?
¿ Quieres que vuelva de mi jubilación de Missile Command?
Джефф планирует набрать максимально возможное количество очков в "Missile Command".
Jeff va a obtener la puntuación más alta de todos los tiempos en Missile Command.
Если Джефф не побьет рекорд...
Si Jeff no rompe el record en el Missile Command...
Джеф Барнс будет играть на публике в "Missile Command".
¡ JEFF BARNES JUGARÁ EN EXHIBICIÓN! MISSILE COMMAND
Я нахожусь в магазине электроники в Бёрбэнке., Где обычный человек намеревается побить рекорд установленный в игре "Missile Command".
Estoy aquí en una tienda electrónica de Burbank donde un hombre local se prepara para romper el record del Missile Command.
Ух... "Missile Command" Чемпион мира.
El campeón mundial de Missile Command.
Ты посвятил три года своей жизни Игре в "Missile Command".
Has dedicado tres años de tu vida a jugar Missile Command.
Что вы планируете делать дальше Джефф Барнс, Чемпион по игре в "Missile Command?"
¿ Qué sigue para Jeff Barnes campeón mundial de Missile Command.
Чемпион игры в "Missile Command".
Campeón de "Missile Command".
Ну конечно, я лучший игрок в мире в "Missile Command."
Concedido, soy el mejor "Missile Commander" en el mundo.
Или побег от взрывающейся игры Missile Command?
¿ O escaparse de juegos explosivos de "Missile Command"?
- Нет. Это Дора Лессинг. Можно я взломаю код в Missile Command?
- No, es Doris Lessing. ¿ Puedo probar algo en el Comando de Misiles?
Мисайл Комманд - часть рабочего процесса
Missile Command es parte de nuestro proceso.
- "Dodge'Em". - "Missile Command".
- "Equivales." - "Comando del misil."
О "Missile Command"?
¿ Sobre Missile Command?
Missile Command.
Missile Command.