N2 Çeviri İspanyolca
16 parallel translation
Они хотят взорвать N2-бомбу?
Van a usar una bomba N2? !
Они хотят взорвать N2-бомбу?
¡ ¿ Van a usar una mina N2? !
N2-ракета ПВО не дала результата.
El bombardeo N2 no funciona.
[В 11 часов 05 минут силы ООН атаковали цель N2-бомбой.]
A las 11 : 05, el objetivo fue atacado con una bomba N2.
Одновременно сбросить все оставшиеся 992 N2-бомбы в центр тени... чтобы проникнуть в мнимое пространство всего на 1 миллисекунду.
Lanzaremos las 992 bombas N2 al núcleo mientras los dos Eva restantes cortocircuitan la figura conceptual del Angel con su A.T. Field.
открыть огонь.
Lleven al enemigo hasta la Posición de N2.
Мы сдаёмся! Мы не окажем сопротивления! Пощадите нас!
En ese caso, N2, emite tu señal y retírate al hospital.
Они хотят использовать N2-бомбу? !
¡ ¿ Usarán una Bomba N2?
чтобы пробиться за это АТ-поле... Вместе с Ангелом уничтожит и штаб-квартиру.
MAGI estima que una N2 pasaría a través de su AT-Field causando daños innecesarios a los cuarteles de NERV.
Бишопс Гарденс 48. Лондон, район Н-2-Т-12
Bishop's Gardens número 48, Londres, N2 T12.
Теперь давай попробуем позу Воина N2.
Ahora intentemos el Guerrero II.
Если я направлю гидразин на иридиевый катализатор, то разделю его на азот и водород.
Si paso la hidracina por un catalizador de iridio se separará en N2 y H2.
" N2 :
" Número dos :
чтобы они не сбежали.
¿ Entonces Zero está aquí? N2, dispara a las tres en punto.
Мы ехали по ухабистой грунтовой дороге, потом выехали на N2 - большую автомагистраль, идущую вдоль восточного побережья.
pero fue un suceso insignificante en un país enorme, y tuvimos mucha suerte. Estábamos nun camino bacheado de tierra y fuimos a dar a la N2,
Тут у нас лопнула правая передняя покрышка, и мы оказались в окружении этих ребят.
Estábamos nun camino bacheado de tierra y fuimos a dar a la N2, la mayor carretera nacional hacia la costa este, la mayor carretera nacional hacia la costa este, y la rueda delantera derecha reventó y unos tíos nos rodearon,