Ninth Çeviri İspanyolca

125, Западная девятая улица.

- 125 de la calle West Ninth.

В квартире 125 по Западной 9-ой улице мужчина избивает женщину. Второй этаж. Быстрее!

Hola, un hombre está atacando a una mujer en el 125 de West Ninth, en el segundo piso, en la parte trasera.

Это было несколько тактов из оперы "Glorious Ninth" Людвига Ван Бетховена.

Era un trozo de la Novena gloriosa de Ludwig van.

Может, "1812", или мы посмеем "The Glorious Ninth"?

El "1812", tal vez? O nos atrevemos con la gloriosa Novena?

Нет, как это для девятого...

No, as it is for the ninth...

Почему вопросы для девятого?

Why questions for the ninth?

Моя мама живет в Ninth Ward.

Mi madre vive en el Ninth Ward.

Они и не знают, что все, что им нужно сделать, чтобы их желания исполнились, прийти сюда, на улицу 9 Ворд и заплести косички.

Poco saben, todo lo que han de hacer para que sus deseos se cumplan era venir aquí a "Ninth Ward" y que les trenzaran el pelo.

Никого не грабят в Проспект парке.

Muchos 211 en Ninth y 48th.

Кэл вырос в нижнем девятом районе.

Cal se crio en el Lower Ninth.

Он звонил в боксёрский зал "Возрождение" в девятом районе в 6 часов вечера за день до его смерти.

Hizo una llamada al Rebirth Boxing Gym... de la Ninth Ward a las 6 : 00 p.m. la noche antes de su muerte.

11 утра, завтра, Кент Авеню и север 9-й улицы ".

Mañana a las 11 : 00 en Kent Avenue y North Ninth Street ".

Нет, я её купила в магазине на Манхэттене, на углу Девятой восточной и Бродвея.

No, la he comprado en una tienda de Manhattan en East Ninth y Broadway.

Завтра мне придется закрыть половину Девятого района.

Mañana tengo que cerrar la mitad de Ninth Ward.