Oakmont Çeviri İspanyolca

Ты похоронена в Окмонте.

Estás enterrada aquí. En el cementerio de Oakmont.

С тех пор, как на Окмонте установили лежачих полицейских, некоторые сумасшедшие водители на бешеных спортивных автомобилях гоняются на нашей улице, а это опасно.

Desde que pusieron señales de velocidad en Oakmont, algún conductor lunático en un absurdo coche deportivo ha estado corriendo en nuestra calle, y es peligroso.

Вот почему мы в Stratton Oakmont.

Por eso, en Stratton Oakmont estamos orgullosos de ser los mejores.

И я решил переделать компанию. Господа, добро пожаловать в Stratton Oakmont.

Caballeros, bienvenidos a Stratton Oakmont.

Фирма, корни которой Так глубоко уходят в Уолл-стрит Что наши основатели

Una firma cuyas raíces... están tan profundamente enlazadas con Wall Street que nuestros fundadores viajaron en el Mayflower, y grabaron el nombre Stratton Oakmont a cincel en una maldita piedra.

Я старший вице-президент Stratton Oakmont. И я планирую быть одним из лучших брокеров в моей фирме в следующем году. И я не смогу им стать, если не подхожу под стандарты.

Oakmont y planeo ser uno de los máximos corredores de bolsa en mi firma el próximo año.

И, добро пожаловать в Stratton Oakmont.

Kevin, bienvenido - a Stratton Oakmont. - Gracias, voy a beberme una cerveza.

Меня зовут Никки Коскофф... Честер Минг... И я старший вице-президент Stratton Oakmont.

Chester Ming y soy Vice Presidente Senior en Stratton Oakmont.

Позвольте спросить, как вы видите будущее Stratton Oakmont?

Déjame preguntarte, como vez el futuro de Stratton Oakmont. Una palabra...

Stratton Oakmont откроет двери в страну Оз.

Stratton Oakmont estaba subiendo a la cima.

Пять лет назад, когда я основал Stratton Oakmont вместе с Донни Азофф, я знал, что однажды наступит день, когда я должен буду двигаться дальше.

Hace cinco años, cuando empecé Stratton Oakmont con Donnie Azoff, sabía que llegaría el día en el que tendría que seguir adelante.

Здесь, прямо здесь, это земля возможностей, Stratton Oakmont, это Америка!

Esta, aquí, es la tierra de las oportunidades, Stratton Oakmont, es Norteamérica.

Бэлфорт из Stratton Oakmont осужден.

Belfrot de Stratton Oakmont sentenciado.

Да. Улица Окмонт, дом 1547.

Sí. 1547 Oakmont.

Для того, чтобы провести вас через финансовую пустыню.

Stratton Oakmont.

Stratton Oakmont..

Estabilidad.

и вырезали имя Stratton Oakmont на ебаном камне!

¿ Entendido?