Offensive Çeviri İspanyolca

Is it right and proper что сегодня существует 7500 стратегических наступательных ядерных боеголовок... ... that today there are 7500 strategic offensive nuclear warheads из которых 2500 находятся в режиме 15-ти минутной готовности... ... of which 2500 are on 15-minute alert что-бы быть запущенными по решению одного человека?

¿ Es correcto y debido que el día de hoy tengamos 7500 ojivas nucleares estratégicas de las cuales 2500 están en alerta para que en 15 minutos puedan ser lanzadas por la decisión de un ser humano?

Все помнят картину Аллин Барнс "Тетское наступление".

Todos recuerdan el "Tet Offensive" de Allyn Barnes

Offensive but...

Ofensiva, pero...

Sadtech mark four polymeric nano-composite body armour with integrated electromagnetic offensive and defensive systems. - Police model.

Es una armadura nanocompuesta polimérica serie cuatro de Sadtech con sistemas electromagnéticos integrados de defensa y ataque.

Violet, forgive me, and I don't mean to be offensive, but are you always this stuck-up?

Violet, perdóname, y no quiero ser ofensiva, pero ¿ siempre eres tan engreída?

It's not offensive to say "Indian council."

No es ofensivo para decir "consejo de la India."

You forgot because Chevy fell in your lap, but big accounts require a golf and dining offensive.

Lo olvidaste porque Chevy cayó en tu regazo, pero las grandes cuentas requieren una ofensiva de golf y cena.

It's the only thing that's equally offensive to all.

Es lo único que es equitativamente ofensivo para todos.

Going on the offensive.

El ir a la ofensiva.

Do you just blurt out every offensive thing that you think? No.

Explícamelo, ¿ escupes cada ofensa que te pasa por la cabeza?

Global Offensive.

Ofensiva Global.