Opening Çeviri İspanyolca

You gotta get the hand right from the opening.

Debes obtenerla desde el principio.

Opening Night, самый первый панк клуб в Сиэттле.

Opening Night, el primer club punk de Seattle.

Ну ты хоть пригласишь нас на премьеру? ( "opening" = "первый показ", "отверстие" )

¿ Y nos vas a invitar a la inauguración o...

Мы выбрасываем на рынок Opening и Ending к Наруто на дисках, с рисунками от исполнителей!

regalamos Cds firmados de Naruto ¡ las canciones! del opening y el ending

GRAND RE-OPENING Чувак, та девочка в черном бикини так тебя разглядывала.

Tío, colega, esa tía del biquini negro te estaba echando el ojo descaradamente

Ќо ƒжимми ѕейдж, выступающий на фоне гор € щего Jaguar, делающий виражи направо и налево ѕотр € сающие. ћожет нам стоит заимствовать некоторые ваши идеи дл € церемонии открыти €

But Jimmy Page standing out the back of a burning Jaguar, power-sliding round. Fantastic. Perhaps we should commission some of your ideas for the opening ceremony.

Dan Peck, The Wizard Chef, is opening his new restaurant this weekend.

Dan Peck, el Chef Mago, inaugura su nuevo restaurante este fin de semana.

There'll be other 17th century medieval-themed rabbit meat restaurants where you can eat with horses opening in Stoolbend.

Ya habrá otra inauguración de un restaurante medieval del siglo XVII con carne de conejo donde puedes comer con caballos en Stoolbend.

So, you opening up your own agency?

¿ Así que vas a abrir tu propia agencia?

And I saw that as an opening.

Y vi que como apertura.

Прямо рядом с Opening Сeremony ( прим. обувной бренд )

Está al lado de las ceremonias.

Opening the fundus now.

Apertura del fondo ahora.

( subway door opening ) ты знаешь, 25 процентов из них - лжецы это научный факт они лжецы, и нет причины им верить всем у, что они говорят я буду следовать своим интересам вот что мне важно ты знаешь, знаешь, я не собираюсь сидеть здесь

Sabes, el 25 por ciento de ellos son mentirosos, es un hecho demostrado. Son mentirosos, no tienes motivos para creer... nada de lo que te digan. Voy a buscar mi propio interés.

Like, what's the best opening pitch with three on, two out, facing a.280 hitter with a.330 on-base percentage?

Como, ¿ cuál es la mejor apertura con tres dentro, dos fuera, con un bateador de'0280 con un porcentaje de 0'330 de base?

She's opening her gun ports!

¡ Están abriendo las compuertas de los cañones!

что там останетс € один социальный дом посередине, и чувак, за € вл € ющий : "я не перееду отсюда!"

I just have this vision of the opening ceremony and there'll be one council house in the middle of it and a bloke going, "I'm not moving!"