Optima Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
Трофей получит граф! И, как велит обычай, украсит кабинет охотничьей добычей.
Acepte esta spolla optima estimado Conde, y que esta piel adorne su sala de trofeos.
Хороший выбор, дорогая, настоящая конфетка...
Optima elección. Un exquisito bombón.
Серебристый седан Kia Optima. Владелица - Ли Ран.
Un Kia Optima plateado propiedad de Lee Ran.
Серебристый седан Kia Optima?
¿ Un Kia Optima plateado?
- Я купил. В магазине на нем было удобно.
Parecía optima en el negocio.
Это новая КИА Оптима, верно?
Este es el nuevo Kia Optima, ¿ cierto?
Оптическая...
- Optima.
Джо Корделл является "C.R.О.N.I.Е." - ( аббревиатура ) Ограничение Калорий при Оптимальном Питании.
Joe Cordell es un cronie - un restrictor de calorias con nutricion optima.
На своей оптимальной частоте эта способность может вызвать кровоизлияние в артериях человеческого тела, что объясняет взрыв глазных яблок.
En su frecuencia más optima... está habilidad puede causar que las arterias... en el cuerpo humano exploten... de ahí la explicación de los globos oculares.
[Качество электричества достаточно низкое]
La calidad de la energía no es optima.
Оно должно скрыть индивидуальность.
Esta es la proxima Kia Optima, no?
Так что давай уже, выигрывай.
- ¿ Me disculpa solo... solo por un segundo? Usted esta experimentando algo esa es la optima en el tenis. - ¿ Como estas lidiando con la presion de?