Palmieri Çeviri İspanyolca
14 parallel translation
Палмьери нашел адрес, где он работает сейчас.
Palmieri tiene la dirección donde trabaja.
- Палмьери берет авеню Эй. Что слышно от психологов-криминалистов?
Palmieri investigará la avenida A. ¿ Qué dice VICAP?
- Миссис Вестон, это детектив Палмьери.
Sra. Weston, él es el detective Palmieri. Está aquí.
Я сделал снимки рака Грэйс Палмери.
Tomé algunas imágenes del cáncer de Grace Palmieri.
После тго как Ким Палмиери стала генеральным директором.
Después que Kim Palmieri tomase el cargo de directora ejecutiva.
Ким Палмиери, обвиняемая?
Kim Palmieri, ¿ La acusada?
- Имеется ввиду увольнение двоих из каждого десятка служащих ( каждого пятого служащего / работника )... тут говорится, Palmieri может получить "значительную экономию" "если упомянутый процент" "работников будут вынуждены уйти в отставку сами, нежели попадут под сокращение"
... dicen que Palmieri podría reconocer "ahorros significativos si un porcentaje significativo de los trabajadores fuera inducidos a renunciar, en vez de ser despedidos"
Это начинает походить на шоу, мистер Палмери.
Eso es una gran actuación, Sra. Palmieri.
Можете прочитать. этот параграф для нас, Ms. Palmieri?
¿ Puede usted leernos... ese parágrafo, Sra. Palmieri?
Ms. Palmieri, ваш стиль управления несколько, ммм...
Sra. Palmieri, su estilo de dirección, es un poco...
Она пришла с этим к Ким Палмьери.
Fue a Kim Palmieri con ello.
И Палмьери подкупила ее?
¿ Y Palmieri la sobornó?
Именно поэтому Ким Пальмиери собирается покрыть разницу из своего кармана, мистер Каннинг.
Por esa razón Kim Palmieri va a compensar la diferencia personalmente, Mr. Canning.
Потому что Карен Дженнингс записывала всех руководителей, которые принимали участие в мошенничестве, и имя Ким Палмиери находится в списке.
Porque Karen Jennings... tiene registros de cada ejecutivo que tomó parte del fraude... y el nombre de Kim Palmieri está en la lista.