Perl Çeviri İspanyolca

Я бы хотела...

Soy Lydia Perl, estoy reuniendo...

Я Лидия Перл, веду шоу на втором канале.

Soy Lydia Perl, del Canal 2.

С вами была Лидия Перл, ведущая новостей на восьмом канале.

Les ha hablado Lydia Perl en las noticias del Canal 8.

Он, эээ... решил что это очень интригующе и попросил меня представить ее на первой конференции PERL, которая была эээ...

Y uh, el creyó que esta era muy intrigante y me pidió que se la diera en su primera conferencia de PERL, que fue eh..

И так случилось, как я говорил позже, я понятия не имел, что это тогда произойдет, эээ... что некоторые люди из Netscape узнали об этой работе на конференции PERL, принесут эти идеи в Netscape и разожгут там, типа, священный огонь.

Y aparentemente lo que pasó, se me dijo después, aunque yo no tenía idea de lo que pasaba en ese momento, uh es que algunas personas de Netscape habían escuchado la ponencia en la conferencia de PERL y retomaron estas ideas en Netscape y se puede decir que iniciaron un incendio allí.

Мне нужна Perl Street?

¿ Quiero ir por Pearl Street?

Я устроил тебе встречу за стаканчиком, с Джеффом Перлом.

He arreglado bebidas para ti con Geoff Perl.

Извини. Я прослушала. Вы с Джеффом Перлом - приятели?

Todavía tengo que acostumbrarme a esa cosa de "somos amigos de Geoff Perl".

- Джефф Перл.

Geoff Perl.

Если бы ты писала на питоне вместо перла, получилось бы быстрее.

Quizá si programaras en Python en vez de en Perl, irías más rápido.

– А что не так с перлом?

- ¿ Qué le pasa al Perl?

Первая часть кода написана на питоне, а потом она перешла на перл.

La primera mitad del código estaba escrita en Python y luego cambia a Perl.

Аврора, стек Linux-Apache-MySQL-Perl... "

Aurora, Lamp Stack... ".