Peu Çeviri İspanyolca
18 parallel translation
Но со временем постепенно привыкаешь.
Pero con el tiempo, peu a peu, ¡ te llegas a acostumbrar!
Но со временем постепенно...
Pero con el tiempo, peu a peu, - ¡ Buenas noches! - ¡ Buenas noches, Fiete!
- Немного
- Un peu.
- Не обращайте внимания.
- Olvídalo. Hoy estoy un peu stupide.
Хотите бокал По Шимэ?
¿ Qué tal una buena copa de Peu Chimay?
- По Шимэ, мадам?
- ¿ Peu Chimay, señora?
Un peu.
"Un peu".
Я говорю по-французски ( фр. )
Je parle un peu français.
Расскажи ему, что со мной случилось. И скажи, что им нужно защитить президента.
Cuéntale lo que me pasó y la necesidad de proteger los PEU.
Me encuentra un peu bukan zhongfu.
"Me encuentra un peu bukan zhongfu."
Немного взволнован, дорогая мадам.
Un peu enerve, cher madame.
Я не уверена, потому что я учила только французский и je parle un peu.
No lo sé, porque solo estudié francés, y "je parle un peu".
( на французском ) Катрин Денёв, розовая жизнь, багет, малышка Пепе!
¡ Catherine Deneuve la vie en rose baguette Pepe le Peu!
Un peu. ( Немного ).
Un poco.
Сообщение от президента
El mensaje de PEU...
Доложи президенту
Recibe un mensaje de PEU.
- Un tout petit peu?
- Solo un poco