English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ P ] / Pfi

Pfi Çeviri İspanyolca

10 parallel translation
Если мы продадим дом одного из главных в здравоохранении, то погасим долги по PFI.
Si vendemos las viviendas subvencionadas de los trabajadores del Sistema Sanitario, podremos pagar las deudas que nos ha generado la privatización de la Sanidad.
Мы можем расшевелить всю систему торговли PFI.
Podríamos revisar todo el historial de contratas de privatizaciones.
- Правда? Не думал, что скажу, но она права, потому что муж Мюррей замешан в PFI и он хитрый, как русский... - Блядь!
- ¿ De verdad?
Хорошо. Давайте толкнем ее в PFI.
Bien, vamos a hurgar en las privatizaciones.
О, нам нужно расширить расследование по смерти мистера Тикела, включив туда сводки по контрактам PFI.
Ah, tenemos que ampliar la comisión de investigación sobre la muerte de Tickel para incluir la cuestión de las contratas de privatizaciones de servicios públicos.
Маньон запрашивает расследование по PFI.
Mannion ha pedido una investigación sobre las contratas de las privatizaciones.
Нам нужно показать, что нам никогда не нравилась PFI, и мы не одобряли продажи домов медработников. Однако...
Tenemos que demostrar que nunca estuvimos a favor de las privatizaciones y que nunca aprobamos la venta de las casas de los trabajadores de Sanidad.
Он хочет притянуть вас, указывая на конфликт PFI и компании вашего мужа.
Está tratando de arrastrarte, de cambiar el foco en el conflicto de las contratas de privatizaciones hacia la empresa de tu marido.
И так. Луковица - это PFI. Давайте снимем несколько слоев.
Ok, la cebolla son las contratas de privatizaciones públicas.
Пап, у нас был клиент, у нас был клиент с визой.
Teníamos Pfi... clientes de Pfizer.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]