Physical Çeviri İspanyolca

It's physical.

"Es físico."

Как необходимое условие, мы должны быть в состоянии, - гарантировать их физическую безопасность. As a prerequisite, we must be able to guarantee their physical security.

Como prerrequisito, debemos poder garantizar su seguridad física.

- Physical therapy.

- Terapia física.

Это "Physical" Оливии Ньютон-Джон.

Esa es Olivia Newton-John en "Physical".

Они не смеются над тобой из-за этого видео

Ellos no se estan burlando de ti por tu video "Physical".

Дай мне физики

* Let's get physical * Vamos a ponernos fisicos

Физики...

* Physical... * Físico...

"Physical" была 10 недель на первой строчке

"Physical" estuvo 10 semanas en el número uno.

Твоя мама что, играет "Physical" на флейте Пана? ( прим.пер. : речь о песне Оливии Ньютон-Джон, 1981 г. )

¿ Tu madre está tocando "Physical" con la armónica?

Speaking of that bit of unpleasentness, the rape, not our physical union, its probably not the best time to be getting involved with the actress who's gonna play the girl who i raped... allegedly.

Y hablando de esas cosas desagradables la violación, no nuestra unión física probablemente no sea el mejor momento para involucrarme con la actriz que interpretará a la chica que violé, supuestamente.

Я просто ужасно пою Phуsical.

Hago una versión horrible de "Physical".

Hackers aren't known for their physical prowess.

Los hackers no son particularmente famosos por su fortaleza física.

Do something physical to make me seem emphatic.

Haz algo físico para hacerme ver enfático.

Agent Booth has a suspect, but... so far, we don't have enough physical evidence to arrest her.

El agente Booth sospecha, pero hasta ahora no tenemos suficientes pruebas físicas como para detenerla.

Caroline said that as long as you have no physical contact with evidence and are paid as an independent contractor, we can continue working together.

Caroline dijo que mientras ya que no tienen contacto físico con pruebas y se les paga como contratista independiente, podamos seguir trabajando juntos.

Переведено группой physical _ kids

- tu subtitulo. - difunde la cultura.

Переведено группой physical _ kids

TUSUBTITULO - DIFUNDE LA CULTURA -

В настоящий момент у нас нет фискального дефицита Что ты сказала?

Nosotros no tenemos déficit fiscal actualmente. Really? May be not fiscal, but what about physical?

Переведено группой Physical _ kids

Dominique de Izaguirre