Potty Çeviri İspanyolca

Это смешно звучит, потому что в нём есть "потти". [potty - ночной горшок]

Es gracioso porque tiene el sonido "potty".

То же ты говорила, когда заперла меня на ярмарке в туалете с козлом!

Eso es lo que dijo en la feria del condado después de que me encerraron en el Porta-Potty con una cabra.

The porta-potty service is the number one business to be in.

El servicio porta-potty es el negocio numero uno para ingresar.

You missed a good porta-potty speech.

te perdiste un buen discurso de orinales

It always ends with you being a potty mouth, так что я вешаю трубку.

Oh, okay. siempre termina contigo y tu boca sucia, así que voy a colgar.

Мама просто нужно ходить в potty для одной минуты, окей?

Mami necesita ir al baño un momento, ¿ sí?

- Бестолку, Потти любит меня!

- No sirve de nada, Potty me ama.

Ты же не возражаешь, что я приехала пораньше с Потти.

¿ No te importa que Potty me trajera?

Нет, Потти.

- Sí. - No, Potty.

Не называй меня Потти.

No me llames Potty.

- В этом-то все и дело, Потти.

- Bien, ésa es la cuestión, Potty.

Боже, надеюсь ты не собрался стреляться, Потти.

Digo, espero que no te vayas a suicidar, Potty.

Потти!

¡ Potty!

То есть ты не готов умереть за меня, Потти?

¿ Quieres decir que no morirías por mí, Potty?

Потти Пероун!

¡ Potty Perowne!

Разве ты не понимаешь, что я должна была чувствовать, если решала сбежать с таким болваном, как Потти?

¿ Puedes imaginarte como me sentía para irme con un tonto como Potty?

Потти, полагаю.

Potty, supongo.

О, Потти сам напросился.

Oh, Potty se lo mereció.

Потти Пероун заслуживал меня.

Potty Perowne me merecía.

Это я про Потти.

A Potty me refiero.

Все знают, что Тидженс без ума от нее еще с тех пор, как ты сбежала с Потти Пероуном! Очень некрасиво со стороны Сильвии оставить у себя охотничью лошадь, когда каждое приличное животное в графстве реквизировано армией

¡ Todo el mundo sabe que Tietjens está enamorado de ella desde que te fuiste con Potty Perowne! Fue un gran error de Sylvia mantener a su caballo de caza cuando todos los animales decentes han sido tomados por el Ejército.

Завтра тебе придётся ещё немного поднатужиться. На "горшке".

Bueno, voy a necesitar que hacer un esfuerzo increíble en la "Potty" de mañana.

Единственное, что могу сказать, это когда меня заперли в туалетной кабинке,

Todo lo que sé es que cuando los deportistas me pusieron en ese asqueroso Porta-Potty,

Куда они поедут на медовый месяц... в Порта-Потти *? * Porta-Potty - био-туалеты

¿ Dónde van a pasar la luna de miel... en un baño portátil?