Ppm Çeviri İspanyolca

Надеюсь, я не буду слишком нервной и не буду тебя доводить своим ПМС-ом.

Espero que no sea muy sensible o te volveré loco mi PPM

Прибытие на ППМ.

Llegada a la PPM.

ППМ - на американском значит "пре-продакшн митинг".

PPM significa, en inglés, Pre production Meeting.

Рекомендуемый уровень ртути в морской еде в Японии - 0.4 ppm ( частей на миллион )

"EL NIVEL ACONSEJADO DEL MERCURIO EN PESCADOS EN JAPÓN ES 0.4 PPM ( PARTES POR MILLÓN )."

Оно содержит 2000 ppm. 2000 ppm ртути.

CONTIENE 2000 PPM... 2000 PPM DE MERCURIO.

Также в нём было 114 ppm ( единица измерения концентрации ) титана, который используется в качестве присадки в масло для промышленного автопарка.

También contiene titanio en 114 ppm. Eso es un aditivo utilizado en las flotas comerciales.

Ну, я скажу так, что... если у Вашей жены после трех плиток шоколада в крови 0,7 промилле, то она по закону не должна садиться за руль.

Bueno, yo diría... Si su mujer tiene 0,7 ppm después de tres tablitas de chocolate de ron, según la ley no puede conducir.

Мистер Трент, зачитайте нам, пожалуйста, какой уровень загрязнения был обнаружен в колодце в Западной Вирджинии? Бензол 767 частей на миллион.

Sr. Trent, ¿ le gustaría por favor decirnos los valores de contaminantes encontrados en el pozo del oeste de Viriginia? 767 ppm de benceno.

Ксилол 893 части на миллион.

893 ppm de xileno.

Толуол 347 частей на миллион.

349 ppm, tolueno.

Пульс на 60 ударах в минуту.

Ritmo cardíaco a 60 PPM.

1700 ppm.

1700 ppm.