English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Rusça → İspanyolca / [ P ] / Preacher

Preacher Çeviri İspanyolca

27 parallel translation
# Разглядишь ли меня настоящего, священник?
Can you see the real me, Preacher?
# Священник...
Preacher...
Причер, ты за нами.
Seguirá Preacher.
Hello, preacher.
Hola, predicador.
- И она поет Son of a Preacher Man...
- Está cantando "La hija del predicador"
* second line's in order * * they'll be dancing all the way * * when the preacher * * cut loose the body * * and the band begins to play. *
# La Segunda Línea está en orden, # # bailarán todo el rato, # # cuando el predicador libere el cuerpo # # y la banda empiece a tocar. #
Он подошел, увидел как припарковалась машина священника а потом вдавил в пол.
El camina hacia acá, ve el carro de Preacher detenerse y después se largan.
Машину проповедника нашли за мотелем в Пукипси.
El auto de Preacher fue encontrado detrás de un motel en Poughkeepsie.
Машина проповедника все еще там.
El carro de Preacher aún está afuera.
Пастырь, передай ганжу.
Preacher, dame hierba.
Пастырь, усади его на задницу.
Preacher, siéntalo.
Пастырь!
¡ Preacher!
- Успокойтесь! Пастырь устал от этого места.
Preacher se está cansando de este lugar.
Я ухожу. Пастырь!
¡ Preacher!
Пошли!
- ¡ Preacher! - ¡ Vamos!
В предыдущих сериях :
Anteriormente en Preacher...
В предыдущих сериях "Проповедника"...
Anteriormente en Preacher...
Ранее в сериале...
Anteriormente en Preacher...
Не иди за Пастырем.
No sigas a Preacher.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]