Puppies Çeviri İspanyolca

Наконец, у тебя черная куртка Hush Puppies в ретро-стиле.

Tienes Hush Puppies negros que es de lo más "retro".

- Свежую перспективу. Но он торгует фруктовым мороженным.

- Él vende Slush Puppies ( bebidas heladas ).

Я ходил в ботинках "Хаш Паппис" из "Маркс и Спенсер".

Yo era más del tipo MarksSpencer y Hush Puppies.

Рекомендую кукурузные шарики.

Yo recomiendo los hush puppies.

А с ней и мокасины Hush Puppies.

También los Hush Puppies.

Увидел вашу обувь и решил, что вы журналист.

He visto los "Hush Puppies", y pensé que era un periodista.

Почему они называются "тихие щенята"?

¿ Por qué se llaman "hush puppies"?

Видимо, по той же причине, что я не знаю, что такое мамалыга или хашпаппиз! Ты серьёзно?

¡ Supongo que por lo mismo que desconozco las gachas de maíz y las Hush Puppies!

Хашпаппиз - маленькие шарики из обжаренного кукурузного теста.

- Dios. Las Hush Puppies son bolitas fritas de harina maíz.

Я просто хотела принести вам эти кукурузные шарики, которые я сделала для тебя.

Sólo quería traerte estos Hush Puppies te hicieron.