Px Çeviri İspanyolca
13 parallel translation
Свернём направо, к гарнизонному магазину.
Gira a la derecha hacia el px
Да нет, мне поставляют туалетную бумагу с военной базы, из армии.
No, tengo papel higiénico del PX, el ejército.
Эксперты безопасности сказали, что это что-то вроде передатчика ПХ-73, все, что я знаю.
El experto en seguridad dice que es un PX-73 un transmisor por ráfagas, yo qué sé.
Пока он освобождал Европу, я служил интендантом.
Cuando él estaba liberando Europa, yo estaba corriendo PX.
Дано А, и А деленное на ноль равняется импульсу и энергии массы и сохраняются Пи-икс пи-игрек... и пи-зет.
Inercia y energía de masa dentro de la conservación de PX PY y PZ.
Там вели эксперименты с Пи-Икс-41, трансмутационной сывороткой.
El laboratorio se dedicaba a experimentar con PX-41, un suero de transmutación.
Спросите, что это такое?
¿ Qué es el suero PX-41, se preguntará?
Как видите, попав не в те руки, сыворотка Пи-Экс-41, может стать самым страшным оружием на планете.
En las manos equivocadas, el suero PX-41 podría ser el arma más devastadora sobre la Tierra.
Да. Правильно. Поверь мне, если в этом торговом центре у кого-то и есть сыворотка Пи-Икс-41, то у него.
Sí, buena idea, porque si alguien en este lugar tiene ese suero PX-41, es él.
Он пустой, но в нем обнаружены следы сыворотки Пи-Икс 41.
Está vacío, pero encontramos rastros del suero PX-41.
ПРОТИВОЯДИЕ ДЛЯ ПИ-ИКС-41
PX - 41 ANTÍDOTO
Джойстик PX-48R очень реалистичен.
El control PX-48R es muy realista.
Таким образом, есть десяток грузовиков Кенворт T440 с двигателем Паккар PX-8 и установленной решеткой на капоте.
Hay una docena de camiones Kenworth T440 con motores Paccar PX-8 y rejillas fijas.