Rt Çeviri İspanyolca
12 parallel translation
У меня срыв RT на Спидберд Конкорд 192.
He perdido completamente la comunicación con el Speedbird Concorde 192.
Да, RT начал срываться и сигнал просто исчез с экрана.
Sí, la comunicación comenzó a perderse. Y la señal del transpondedor desapareció de la pantalla.
Хорошо, похоже на то, что твой блок питания расположен слишком близко к твоему радиоприемнику.
Bueno, parece que tu fuente de poder está muy cerca de tu sintonizador rt.
Он встретится с тобой в Верховном суде.
HABLÉ CON RT, TE VERÁ EN LA CORTE SUPREMA
Он нужен был еще 5 минут назад.
Necesitaba un RT aquí hace cinco minutos.
Код проекта называется РТ.
Nombre en código del proyecto, RT.
Хочешь поговорить с Ар-Ти?
¿ Quieres hablar con RT?
Меня смущает то, что мы с Ар-Ти расстались... не в лучших отношениях.
No quiero hacerlo porque RT y yo no quedamos bien.
Я скажу Ар-Ти, чтобы он пришёл.
Haré que RT venga.
Когда я узнал, что было на сайте, после того, что мы сделали с тобой, что сделали с РТ, это было слабостью.
Para cuando descubrí lo que pasaba ahí, lo que te hicimos, lo que le hicimos a RT, ya era débil.
Проблемы с RT.
De nuevo hay problemas con RT.
Где рентген?
¿ Dónde está el RT?